Швейцария помогла улучшить доступ к чистой питьевой воде для более 5800 жителей сёл Джалал-Абадской области

Local news, 13.08.2018

9 августа 2018 года состоялась официальная церемония открытия улучшенной системы водоснабжения в Багышском айылном аймаке Джалал-Абадской области Кыргызской Республики.

Разрезание ленточки улучшенной системы водоснабжения в Багышском айылном аймаке Джалал-Абадской области © Хельветас/Институт политики развития, 2018 год

Для улучшения системы водоснабжения была проложена новая трубопроводная линия длиной 3245 метров, на водозаборе проведена капитальная реконструкция резервуара на 500 м3, осуществлено бурение скважины глубиной 180 метров и установлен новый глубинный насос с щитовым электронным управлением. Линия водопровода проложена в 848 домохозяйствах, и теперь более 5800 жителей поселков Октябрьское и Кедей-Арык Багышского айылного аймака имеют круглосуточный доступ к чистой питьевой воде.

Эта работа была выполнена благодаря проекту «Улучшение услуг на местном уровне» при финансовой поддержке Правительства Швейцарии через Швейцарское управление по развитию и сотрудничеству (SDC). Проект реализуется консорциумом, состоящим из филиала HELVETAS Swiss Intercooperation и Института политики развития.

«Наши жители очень счастливы, что наконец-то получили доступ к чистой питьевой воде. Люди готовы оплачивать за воду по утвержденному тарифу, так как понимают, что эти средства пойдут на бесперебойную подачу воды», - заявил г-н Мурзабеков Р.Б., Глава Багышского муниципалитета.

Новый тариф на питьевую воду был согласован во время общественных слушаний, а затем утвержден местным советом. Этот тариф покрывает все текущие расходы, включая амортизацию, и позволяет Ассоциации потребителей питьевой воды, как поставщику воды, быть финансово устойчивой и эффективной.

«Я рада, что система водоснабжения восстановлена. Однако, также большое значение имеет улучшение управленческих навыков органов местного самоуправления и то, что был установлен новый тариф, который был согласован с населением. Надеюсь, это обеспечит устойчивое и качественное предоставление услуги, доступной для всех», - отметила г-жа Даниель Мевли Монтелеон, Заместитель Главы Миссии Посольства Швейцарии в Кыргызской Республике.

Всего по стране швейцарский проект «Улучшение услуг на местном уровне» поддерживает реализацию 36 планов действий по улучшению услуг на общую сумму около 92 млн. сомов, включая 30% собственного вклада от муниципалитетов. В числе улучшаемых услуг, поддержанных проектом, можно отметить инициативы по обеспечению устойчивого доступа к чистой питьевой воде, по повышению качества и доступности дошкольного и школьного образования, по благоустройству муниципалитетов и т.д.

Local news, 03.12.2018

30 ноября 2018 года в Бишкеке была проведена Конференция по обмену опытом для улучшения предоставления государственных услуг на местном уровне. В мероприятии приняли участие представители 30 муниципалитетов Иссык-Кульской и Джалал-Абадской областей и государственных учреждений.

Конференция по обмену опытом для муниципалитетов © Посольство Швейцарии в КР, 2018 г.

Конференция была профинансирована швейцарским проектом «Улучшение услуг на местном уровне». Участникам мероприятия были представлены примеры улучшения услуг на местном уровне в муниципалитетах Иссык-Кульской и Джалал-Абадской областей. Так, например, представители Кумбельского айыл окмоту поделились своим опытом в организации услуги питьевого водоснабжения, а представители г.Токтогул рассказали об улучшении услуги сбора и вывоза твердых бытовых отходов в своем городе. Также другие муниципалитеты предоставили свой опыт в улучшении услуг по освещению мест общего пользования, дошкольному обучению детей, включая детей с особыми образовательными потребностями, а также по содержанию внутренних дорог.

Начальник управления по развитию МСУ ГАМСУМО Азамат Шамеев отметил важность подобных мероприятий в развитии регионов и улучшении услуг на местном уровне. Он проинформировал о том, что была принята Программа развития местного самоуправления, в которую входит ряд мероприятий, направленных на улучшение услуг на местном уровне. Помимо этого, Азамат Шамеев сообщил, что совместно с Министерством экономики КР они работают над документом, который будет отражать мнение населения о качестве предоставляемых услуг. 

Заместитель главы Посольства Швейцарии в КР Даниэль Мевли Монтелеоне подчеркнула, что следующим важным шагом будет обеспечение устойчивости улучшенных услуг и институционализация наилучших практик на национальном уровне. Это будет иметь решающее значение для укрепления местных финансов и устранения недостатков в межведомственных отношениях.

За последние четыре года при поддержке проекта 150 000 человек получили помощь от 38 планов действий по улучшению услуг. Это 9 инициатив по обеспечению устойчивого доступа к чистой питьевой воде; 11 услуг по улучшению качества и доступности дошкольного и школьного образования (включая образование детей с особыми потребностями в образовании); 9 услуг в области культурной и досуговой деятельности (парковые зоны, культурные и спортивные услуги) и 8 планов по поддержанию и уборки общественных мест.

Общая стоимость грантов на реализацию планов улучшения услуг составила более 97 миллионов сомов. Собственный вклад муниципалитетов составил более 33 млн. сомов или почти 26% от общей суммы, что подчеркивает важность решения проблем на местах.

Проект «Улучшение услуг на местном уровне» финансируется правительством Швейцарии через Швейцарское управление по развитию и сотрудничеству (SDC) и осуществляется Хельветас в Кыргызстане и Институтом политики развития.