Communiqué de presse

Coronavirus : la Suisse rouvrira ses frontières avec tous les États membres de l’UE/AELE le 15 juin

05.06.2020 — Communiqué de presse EDA
La conseillère fédérale Karin Keller-Sutter a informé le Conseil fédéral, lors de sa séance du 5 juin 2020, de ce que le Département fédéral de justice et police (DFJP) prévoyait de lever le 15 juin les restrictions d’entrée en vigueur pour tous les États membres de l’UE/AELE et du Royaume-Uni.

Le Sommet mondial sur la vaccination a pour but de mobiliser des fonds pour Gavi et ses projets en lien avec le Covid-19

04.06.2020 — Communiqué de presse EDA
La présidente de la Confédération Simonetta Sommaruga a représenté la Suisse lors d’un sommet mondial sur la vaccination. Le sommet du jeudi 4 juin 2020, qui aurait initialement dû se tenir à Londres sur invitation du Royaume-Uni, a finalement eu lieu par vidéoconférence. Les discussions ont notamment porté sur la possibilité de garantir un jour l’accès à un vaccin contre le COVID-19 à travers le monde.

La Suisse veut promouvoir la confiance entre les États afin de stopper la prolifération des vecteurs des armes de destruction massive

03.06.2020 — Communiqué de presse EDA
La Suisse s’engage à l’échelle internationale contre la prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs. Une manière de réduire la méfiance entre les États est l’échange réciproque d’informations sur les programmes de missiles civils et militaires ainsi que sur les lancements de missiles prévus. C’est ce que prévoit le Code de conduite international de la Haye contre la prolifération des missiles balistiques (The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation, HCoC), dont la Suisse a repris la présidence le 3 juin 2020.

Humanitäre Krise in Jemen: Schweiz unterstützt Hilfsmassnahmen für die notleidende Bevölkerung (de)

02.06.2020 — Communiqué de presse EDA
Der Bürgerkrieg im Jemen hat zu einer der grössten humanitären Krisen unserer Zeit geführt. Die Menschen im Land benötigen dringend Hilfe. Allerdings erschweren anhaltende Kampfhandlungen sowie massive administrative und operationelle Restriktionen zunehmend die Umsetzung humanitärer Programme. An einer von der UNO und Saudi-Arabien organisierten Geberkonferenz hat die Schweiz angekündigt, für Unterstützungsmassnahmen zugunsten der jemenitische Bevölkerung 12 Millionen Franken bereit zu stellen. Insgesamt spricht die internationale Gemeinschaft 1,35 Milliarden US-Dollar zur Linderung der Not der betroffenen Bevölkerung.

Conflit au Moyen-Orient: le conseiller fédéral Ignazio Cassis appelle au dialogue

02.06.2020 — Communiqué de presse EDA
Le 2 juin 2020, le conseiller fédéral Ignazio Cassis a participé par vidéoconférence à une séance du Comité spécial de liaison. Cet organe humanitaire multilatéral coordonne l’assistance en faveur de l’Autorité palestinienne. Les conséquences de la pandémie de COVID-19 sur l’économie palestinienne et les efforts de reprise du dialogue entre Israéliens et Palestiniens figuraient au centre de la rencontre virtuelle.

Entretien entre la présidente de la Confédération Simonetta Sommaruga et la chancelière allemande Angela Merkel sur la crise du coronavirus et le climat

29.05.2020 — Communiqué de presse EDA
Vendredi 29 mai 2020, la présidente de la Confédération Simonetta Sommaruga s’est entretenue par vidéoconférence avec la chancelière allemande Angela Merkel. La discussion a porté principalement sur la gestion de la crise du coronavirus, la politique européenne et la politique climatique. L’Allemagne reprendra la présidence du Conseil de l’Union européenne (UE) à partir du 1er juillet.

Un Suisse membre du Groupe consultatif du Fonds de l’ONU pour la consolidation de la paix

28.05.2020 — Communiqué de presse EDA
Le diplomate suisse Stéphane Rey, chef de la Politique de paix et chef suppléant de la Division Sécurité humaine du DFAE, a été nommé membre du Groupe consultatif du Fonds pour la consolidation de la paix par le secrétaire général de l’ONU, António Guterres. Le DFAE se félicite de cette nomination, qui confirme la réputation de la Suisse en tant que médiatrice et étaye son expertise en matière de paix et de sécurité.

La présidente de la Confédération a participé à une vidéoconférence sur le financement du développement en période de coronavirus

28.05.2020 — Communiqué de presse EDA
Sur invitation de l’ONU, du Canada et de la Jamaïque, la présidente de la Confédération Simonetta Sommaruga a participé le jeudi 28 mai 2020 à une vidéoconférence sur le financement du développement. Cette conférence réunissant de nombreux chefs d’État et de gouvernement a marqué le début d’un long processus qui portera sur le financement du développement en temps de pandémie – et au-delà – à l’échelle mondiale.

La Suisse soutient les banques de développement dans la lutte contre la pauvreté et la gestion des crises

27.05.2020 — Communiqué de presse EDA
Le Conseil fédéral a décidé, le 27 mai 2020, que notre pays participera à hauteur de 879 millions de francs aux reconstitutions des ressources de l’Association internationale de développement (IDA/Banque mondiale) et du Fonds africain de développement (FAD). Les moyens dégagés seront utilisés pour lutter contre la pauvreté, promouvoir le développement durable et gérer les conséquences sanitaires, sociales et économiques du COVID-19 dans les pays les plus pauvres. La Suisse contribuera par ailleurs pour 115 millions de francs à l’Initiative d’allégement de la dette multilatérale (IADM).

Appel de la Suisse à agir contre la chute des transferts de fonds vers les pays à faibles revenus

22.05.2020 — Communiqué de presse EDA
De nombreux migrants résidant à l’étranger transfèrent régulièrement une partie de leurs revenus à leurs familles restées dans leur pays d’origine. Or, en raison de la pandémie de COVID-19, les pays à faibles revenues voient baisser drastiquement cet apport d’argent en provenance de l’étranger. C’est pourquoi la Suisse, en étroite collaboration avec le Royaume-Uni, lance aujourd’hui un appel à la communauté internationale pour maintenir les canaux de circulation de ces fonds et préserver l’accès des communautés les plus démunies à ces biens vitaux. Pour le conseiller fédéral, Ignazio Cassis, cet appel commun atteste également des relations étroites entre la Suisse et le Royaume-Uni.

La promotion de la paix au temps du coronavirus: le conseiller fédéral Ignazio Cassis participe à un webinaire international sur les défis en matière de paix et de sécurité

19.05.2020 — Communiqué de presse EDA
Le chef du DFAE a examiné avec des représentants de haut niveau de la politique de paix et des bons offices les conséquences de la pandémie de COVID-19 sur les activités menées en faveur de la paix et de la sécurité dans le monde. Organisé dans le cadre du Forum d’Antalya sur la diplomatie, cet évènement virtuel a permis d'aborder les défis actuels et futurs et de formuler des recommandations quant à la marche à suivre.

Coronavirus: la Suisse répond aux besoins humanitaires et soutient le développement de diagnostics, de thérapies et de vaccins

13.05.2020 — Communiqué de presse EDA
Lors de sa séance du 13 mai 2020, le Conseil fédéral a décidé d’allouer 175 millions de francs à la lutte mondiale contre la pandémie de COVID-19. Ce montant doit permettre de fournir une aide humanitaire et d’encourager le développement, la production et l'accès équitable et universel aux produits de diagnostic, aux thérapies et aux vaccins. Les 175 millions de francs font partie d’une série de mesures à hauteur de 400 millions, approuvées il y a deux semaines par le Conseil fédéral.

La Suisse rejoint la plateforme internationale sur la finance durable (IPSF)

04.03.2020 — Communiqué de presse EDA
La Suisse est devenue membre de la plateforme internationale sur la finance durable (International Platform on Sustainable Finance, IPSF). Ce forum multilatéral vise à renforcer la coordination internationale et les échanges en matière de finance durable environnementale. La plateforme correspond aux principes fixés par la Suisse dans ce domaine.

Visite de la Haute-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Michelle Bachelet, à Berne

02.03.2020 — Communiqué de presse EDA
La Haute-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Michelle Bachelet, a rencontré la présidente de la Confédération Simonetta Sommaruga ainsi que le conseiller fédéral Ignazio Cassis à Berne le lundi 2 mars 2020. Ces deux entretiens ont porté sur la bonne collaboration entre la Suisse et le Bureau du Haut-Commissariat à Genève. L’après-midi, la présidente de la Confédération et la Haute-Commissaire de l’ONU ont discuté des droits de la femme, de la politique climatique et des interfaces thématiques entre ces deux domaines.

Escalade militaire en Syrie - prise de position du DFAE

28.02.2020 — Communiqué de presse EDA
Le DFAE est très préoccupé par l’escalade militaire dans le nord-ouest de la Syrie avec de graves conséquences pour la population civile. Il appelle toutes les parties au conflit à respecter strictement le droit international, en particulier le droit international humanitaire, et à retourner à la table des négociations pour faire cesser immédiatement les combats. Le 27 février 2020, la Suisse a déjà fait part de ses préoccupations devant le Conseil des droits de l’homme des Nations Unies.

Le président du Ghana Nana Akufo-Addo reçu en visite d’État en Suisse

28.02.2020 — Communiqué de presse EDA
Emmené par la présidente de la Confédération Simonetta Sommaruga, le Conseil fédéral in corpore a reçu vendredi 28 février 2020 le chef d’État de la République du Ghana, M. Nana Addo Dankwa Akufo-Addo, en visite d’État en Suisse. Les entretiens officiels au Bernerhof ont porté principalement sur les relations économiques, la collaboration sur les questions environnementales et la politique de paix et de sécurité.

L’engagement de la DDC pour la culture crée des espaces de dialogue dans des contextes fragiles

27.02.2020 — Communiqué de presse EDA
Lorsqu’un conflit affecte une région ou déchire une société, l'art et la culture permettent de recréer des liens et de faciliter les échanges entre les groupes en conflit. Les artistes sont du reste soumis à forte pression, en particulier dans les régions en proie à des conflits. La conférence internationale «Art at Risk» qui se tient à Zurich du 27 au 29 février 2020 explore ces thématiques. La DDC soutient cette conférence afin de mettre en lumière le potentiel de l'art dans des contextes fragiles et d'attirer l'attention sur les risques auxquels sont exposés les acteurs culturels.

Coronavirus : mesures supplémentaires prévues en Suisse

24.02.2020 — Communiqué de presse EDA
Aujourd’hui, le conseiller fédéral Alain Berset a informé les médias des mesures supplémentaires liées à la flambée de coronavirus. À ce jour, aucun cas d’infection par le virus n’a été confirmé en Suisse. La Confédération et les cantons sont préparés à cette éventualité si le virus est également détecté chez des personnes dans notre pays. En raison de la propagation du virus en Italie, la Suisse est dans un état de vigilance accru. La Confédération a décidé d’effectuer des tests supplémentaires et de renforcer l’information de la population.

Conseil des droits de l’homme de l’ONU à Genève: le plus difficile, a déclaré le conseiller fédéral Ignazio Cassis en reprenant les propos du lauréat du prix Nobel de littérature Elias Canetti, est de découvrir encore et encore ce que l’on sait de to

24.02.2020 — Communiqué de presse EDA
En 2019, le monde a fait le bilan, à Genève, d’un siècle de multilatéralisme, approche selon laquelle les droits fondamentaux et la dignité individuelle constituent une mission de premier plan. En 2020, l’ONU célèbre son 75e anniversaire. Sa Charte place elle aussi le renforcement des droits fondamentaux au cœur des efforts visant à garantir la paix et le développement durable. Le conseiller fédéral Ignazio Cassis a déclaré, en ouverture de la session de printemps du Conseil des droits de l’homme de l’ONU le 24 février 2020 à Genève, qu’il appartient à chacun de nous d’expliquer, de promouvoir et de défendre ces valeurs.

Le conseiller fédéral Ignazio Cassis visite des organisations multilatérales à Vienne

20.02.2020 — Communiqué de presse EDA
Aujourd’hui et demain, le conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), sera à Vienne pour y mener des entretiens au sein d’organisations multilatérales. L’OSCE, l’AIEA et les agences de l’ONU sont au programme.

Bilan 2017-2020: la coopération internationale de la Suisse prouve son efficacité

19.02.2020 — Communiqué de presse EDA
La Suisse a atteint, pour l’essentiel, ses objectifs en matière de coopération internationale (CI) pendant la période 2017-2020. La CI a contribué à sauver des vies, à réduire la pauvreté, à créer des perspectives économiques et à promouvoir la paix. Lors de sa séance du 19 février 2020, le Conseil fédéral a adopté le rapport final concernant la mise en œuvre du message sur la coopération internationale 2017-2020. Les programmes de coopération au développement, d’aide humanitaire et de promotion de la paix ont eu l’impact recherché. Cet engagement en faveur d’un développement durable favorise aussi la sécurité et la prospérité de la Suisse et jette des bases solides pour la nouvelle stratégie CI 2021-2024.

La Suisse participe aux augmentations de capital du Groupe de la Banque mondiale et de la Banque africaine de développement

19.02.2020 — Communiqué de presse EDA
La Suisse entend participer aux augmentations de capital du Groupe de la Banque mondiale (GBM) et de la Banque africaine de développement (BAfD) à hauteur de 297 millions de francs. Le Conseil fédéral a adopté le message correspondant le 19 février 2020. Comptant parmi les organisations multilatérales prioritaires de la coopération internationale de la Suisse, le GBM et la BAfD sont des acteurs centraux de la mise en œuvre du Programme de développement durable à l’horizon 2030 (Agenda 2030), en particulier pour ce qui est de l’objectif d’éliminer la pauvreté. Ils soutiennent les pays en développement en allouant des crédits et des subventions et en fournissant de l’assistance technique.

La Suisse reporte la tenue du sommet ministériel sur la sécurité des patients

19.02.2020 — Communiqué de presse EDA
Le sommet ministériel sur la sécurité des patients, qui devait avoir lieu les 27 et 28 février à Montreux, est reporté à une date ultérieure. En raison de l’épidémie de covid-19, la présence de plusieurs participants s’avère indispensable dans leur pays respectif. C’est pourquoi la Suisse a pris la décision de différer la tenue du sommet. Des professionnels de la santé ainsi que des décideurs politiques du monde entier étaient attendus pour débattre de la qualité des soins et des mesures à mettre en œuvre.

Le Conseil fédéral adopte la stratégie de coopération internationale 2021-2024

19.02.2020 — Communiqué de presse EDA
Le développement durable au niveau mondial, conjugué à la réduction de la pauvreté, est indispensable à un ordre international stable et va donc également dans l’intérêt de la Suisse. Lors de sa séance du 19 février 2020, le Conseil fédéral a adopté le message sur la stratégie de coopération internationale 2021-2024 (stratégie CI 2021-2024). La coopération au développement de la Suisse sera davantage ciblée pour gagner en efficacité. Avec la stratégie CI 2021-2024, le Conseil fédéral propose l’adoption de cinq crédits-cadres d’un montant total de 11,25 milliards de francs pour quatre ans. Les accents thématiques de la nouvelle stratégie sont la création d’emplois décents sur place, l’atténuation des changements climatiques et l’adaptation à leurs effets, la réduction des causes de la migration irrégulière et la promotion de l’état de droit. À l’avenir, il s'agira d'exploiter davantage le potentiel du secteur privé et de la numérisation. Le multilatéralisme reste un pilier important de la coopération internationale de la Suisse.

Forum sur la gouvernance de l‘Internet 2017, à Genève

29.12.2017 — Article EDA

Le Forum sur la gouvernance de l‘Internet est un forum multilatéral mondial favorisant le dialogue sur des thèmes en lien avec les politiques publiques relatives à l’Internet.

Placée sous le thème «Shape Your Digital Future» (Façonnez votre avenir numérique), la conférence de décembre 2017 a été organisée à Genève par l’ONU et la Suisse.

La traduction complète des Mémoires de survivants de l’Holocauste

27.11.2017 — Article EDA

A l’occasion de la deuxième réunion plénière sous présidence suisse de l’International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA), le 27 novembre 2017, les quinze cahiers de mémoires de survivants de l’Holocauste habitant la Suisse ont finalement été traduits en français.

«Il faut conjuguer les efforts pour réduire les souffrances»

19.08.2017 — Article EDA

Message du Conseiller fédéral Didier Burkhalter à l’occasion de la Journée mondiale de l'aide humanitaire, le 19 août.

Elèves suisses face à l’héritage de la mémoire de l’Holocauste

14.07.2017 — Article EDA

Pour évoquer le difficile sujet de la Shoah, des professeures de classes de Bienne et de Genève ont impliqué leurs élèves dans un travail de traduction de plusieurs cahiers de mémoires de survivants. Comment les jeunes ont vécu cette expérience lourde de sens? Rencontre.

Des élèves romands traduisent des Mémoires de survivants de l’Holocauste

26.06.2017 — Article EDA

A l’occasion de la première réunion plénière sous présidence suisse de l’International Holocaust Remembrance Alliance, le 26 juin à Genève, des élèves biennois et genevois présentent les résultats de leurs travaux. Ils ont travaillé de longs mois afin de traduire les Mémoires de survivants habitant la Suisse.

Encouragement de la démocratie dans les pays en développement – un engagement fructueux?

11.05.2017 — Article DEZA

Une rencontre intitulée «Encouragement de la démocratie dans les pays en développement – un engagement fructueux?» a eu lieu à l’Université de Zurich le 11 mai 2017 dans le cadre de l’initiative du DFAE Démocratie sans frontières, lancée par le conseiller fédéral Didier Burkhalter. La conférence, préparée en collaboration avec le Pôle de recherche national Démocratie, a suscité un vif intérêt. Après une intervention de l’ambassadeur Thomas Greminger, une table ronde a donné la parole à différents représentants des milieux scientifiques, d’ONG et de groupes de réflexion.

«La rencontre d’élèves avec des survivants de l’Holocauste reste la meilleure arme contre le négationnisme»

07.03.2017 — Article EDA

La Suisse assume cette année la présidence de l’International Holocaust Remembrance Alliance. Son président, Benno Bättig, secrétaire général du DFAE, évoque le rôle, les priorités pour la Suisse et l’importance de sensibiliser la jeunesse.

Les femmes s’organisent face au changement climatique et aux catastrophes naturelles

06.03.2017 — Article DEZA

Le constat que les femmes pâtissent généralement plus que les hommes des effets du changement climatique et des catastrophes naturelles est le point de départ d’une stratégie d’action ciblée de la DDC. Celle-ci multiplie les projets où les femmes jouent un rôle central pour leur émancipation sociale et économique.

Nomination, départ à la retraite et octroi du titre d’ambassadeur

03.03.2017 — EDA
Un changement de personnel aura lieu à la tête de la Représentation suisse au Népal. Il coïncide avec la cadence usuelle des transferts début 2018 et fait suite à la décision du Conseil fédéral. Cette nomination deviendra effective au moment où les autorités de l’Etat hôte accorderont l’agrément. Le Conseil fédéral remercie chaleureusement pour les services rendus M. l’Ambassadeur Jörg Frieden qui prendra sa retraite.

La secrétaire d’Etat Pascale Baeriswyl coordonnera les négociations avec l’Union européenne dès le 1er avril 2017

22.02.2017 — EDA
Pascale Baeriswyl prendra le relais de Jacques de Watteville pour la coordination des négociations avec l’Union européenne (UE). Lors de sa séance du 22 février 2017, le Conseil fédéral a chargé mercredi la secrétaire d’Etat du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) de cette tâche. Elle coordonnera, avec les autres négociateurs en charge des différents dossiers, les discussions avec l’UE dès le 1er avril.

Nouveau responsable de swissnex India et consul général de Suisse à Bangalore

21.02.2017 — EDA
Sébastien Hug a été nommé responsable de swissnex India et consul général de Suisse à Bangalore. Il prendra ses fonctions en novembre 2017.

Les conseillers fédéraux Guy Parmelin et Didier Burkhalter présents à la conférence de Munich sur la sécurité

16.02.2017 — EDA
Les conseillers fédéraux Guy Parmelin et Didier Burkhalter participeront à la conférence de Munich sur la sécurité. Cette conférence annuelle, qui se tiendra cette année du 17 au 19 février, est l’un des plus importants forums au monde pour la politique de sécurité.