News

Il comitato di sanzioni dell’ONU ha modificato la lista delle persone fisiche, imprese e organizzazioni sottoposte a sanzioni. La banca dati SESAM è stata aggiornata in modo analogo. Il 4 marzo 2016 il Consiglio federale ha approvato l’ordinanza sul recepimento automatico delle liste di sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. Così facendo, le modifiche delle liste di sanzioni del Consiglio di sicurezza dell’ONU acquistano immediata validità giuridica in Svizzera.

Il 14.08.2026 il Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR) ha modificato gli allegati 2 e 14a dell’ordinanza. In tale contesto, un’entità è stata ritirata dall'allegato 14a e le voci relative a 610 persone ed entità sono state modificate nell’allegato 2. Tali misure entrano in vigore il 17.08.2026 alle ore 23.00.

Il workshop «Science Diplomacy in Practice», organizzato oggi all’Università di Berna dal DFAE e dalle università di Berna e Basilea, ha riunito rappresentanti della diplomazia e del mondo scientifico provenienti da Svizzera e Africa con l’obiettivo di rafforzare le sinergie tra ricerca, innovazione e diplomazia. Le e i partecipanti hanno accolto con favore la ricchezza delle collaborazioni esistenti e discusso delle nuove modalità per connettere ulteriormente l’ecosistema scientifico alle reti diplomatiche svizzere e africane.

Dal 17 al 21 agosto 2026 si svolge a Berna la tradizionale Conferenza delle ambasciatrici e degli ambasciatori, che quest’anno è dedicata al tema «Disordine mondiale: la Svizzera in Europa e nel mondo». Il pacchetto Svizzera-UE rappresenta una delle priorità dell’edizione 2026 dell’incontro, durante il quale l’attenzione si concentrerà anche sulla situazione internazionale, sul margine di manovra della Svizzera in politica estera e sulle relazioni con partner importanti. Nel contesto della conferenza, il consigliere federale Ignazio Cassis riceverà il ministro degli esteri tedesco Johann Wadephul, che dialogherà con il corpo diplomatico svizzero.

Nel 2025 l’Ispettorato federale degli impianti a corrente forte (ESTI) ha condotto verifiche di conformità e sicurezza su oltre 1000 prodotti elettrici, nel quadro della sorveglianza del mercato basata sul rischio. Nel complesso, i risultati mostrano un livello di sicurezza elevato, tuttavia un prodotto su quattro presenta dei difetti. L’ESTI è intervenuto sistematicamente su tutti i prodotti non sicuri o non conformi ed è stato necessario emanare divieti di vendita, richiami e avvertimenti relativi alla sicurezza. Per i prodotti elettrici a bassa tensione, la sorveglianza del mercato viene effettuata in tutta la Svizzera dall’ESTI in conformità all’ordinanza sui prodotti elettrici a bassa tensione (OPBT; RS 734.26). La conformità ai requisiti di sicurezza elettrica di prodotti elettrici commercializzati per l’uso domestico, per l’ufficio, l’artigianato e l’industria viene controllata mediante campionatura e in base ai rischi.

Migliorare, collegare, capire: dati e statistiche nell’era dell’intelligenza artificiale

Il 15 agosto 2026 la Svizzera partecipa alle celebrazioni per il 975° anniversario del monastero delle Grotte di Kiev. Alla cerimonia assiste il delegato del Consiglio federale per l’Ucraina Jacques Gerber in rappresentanza del nostro Paese. In questa ricorrenza, la Svizzera annuncia un contributo di 600 000 franchi per la pianificazione del restauro e l’adozione di ulteriori misure a tutela del noto complesso monastico, danneggiato da un attacco aereo russo lo scorso giugno.

La Segreteria di Stato della migrazione (SEM) aprirà il centro federale d’asilo (CFA) nel nuovo edificio in Luchsstrasse 7 ad Altstätten nel Cantone di San Gallo a inizio settembre 2026. Prima di accogliere i richiedenti l’asilo nel CFA, la SEM ha organizzato una giornata delle porte aperte il 15 agosto 2026 offrendo agli invitati, operatori dei media e al pubblico l’opportunità di visitare il nuovo centro.

Il comitato di sanzioni dell’ONU ha modificato la lista delle persone fisiche, imprese e organizzazioni sottoposte a sanzioni. La banca dati SESAM è stata aggiornata in modo analogo. Il 4 marzo 2016 il Consiglio federale ha approvato l’ordinanza sul recepimento automatico delle liste di sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. Così facendo, le modifiche delle liste di sanzioni del Consiglio di sicurezza dell’ONU acquistano immediata validità giuridica in Svizzera.

Venerdì 14 agosto 2026, il Cantone di Friburgo ha consegnato ufficialmente alla Confederazione le chiavi dei nuovi laboratori di Agroscope a Posieux. Alla cerimonia hanno partecipato il presidente della Confederazione Guy Parmelin, insieme a delegazioni del Consiglio di Stato di Friburgo e delle direzioni di Agroscope nonché degli Uffici federali dell’agricoltura UFAG e delle costruzioni e della logistica UFCL. Con questo passaggio, è entrato in funzione l'elemento centrale della strategia di ubicazione di Agroscope.

La produzione degli F-35A svizzeri procede secondo i piani: la prima sezione della fusoliera con la prima ala è stata assemblata nella località italiana di Cameri che ospita l’unica linea di assemblaggio finale degli F-35 in Europa ed è parte della rete internazionale di produzione. Il primo F-35A prodotto a Cameri dovrebbe essere trasferito direttamente in Svizzera a metà del 2028.

Il Consiglio federale ha consultato le Commissioni della politica estera e della politica di sicurezza di entrambe le Camere in merito al proprio progetto di ampliare lo scambio di dati sulla situazione aerea con i propri partner in materia di politica di sicurezza. Tutte e quattro le commissioni sostengono all’unanimità il progetto. Nella sua seduta del 12 agosto 2026 il Consiglio federale ha approvato in via definitiva il mandato negoziale.