Botswana

Documents nécessaires à la transcription du mariage dans le registre de l'état civil suisse par le centre consulaire régional à Pretoria:

  • Original de l'acte de naissance intégral (certificate of birth) du partenaire étranger, version complète, établi par le Registrar General of Births, Marriages and Deaths .
  • Original de l'acte de mariage intégral (duplicate original register), établi par le Registrar General of Births, Marriages and Deaths .
  • En cas de divorce: Original du jugement de divorce (divorce certificate), établipar le High Court of Botswana, Central Business District, Gaborone.
  • En cas de décès: Original de l'acte de décès (death certificate), établi par le Registrar General of Births, Marriages and Deaths.
  • Photocopie du passeport de chacun des époux.
  • Questionnaire «mariage», disponible sur simple demande au centre consulaire régional à Pretoria.
    Questionnaire (PDF, Page 1, 10.5 kB)

Tous documents établis au Botsuana doivent être munis d'une Apostille et ne peuvent pas dater de plus de 6 mois lors qu'il sont soumis au Centre Régional Consulaire. L'Apostille peut être obtenue auprès d'un représentant des autorités du Botsuana, p.e. Permanent Secretary, High Court Registrar or District Commissioner.