GOUVERNANCE LOCALE

Quand les pauvres sont aux commandes

Au Bangladesh, un programme vise à promouvoir la gouvernance locale en tenant compte des besoins des pauvres

La « loi maudite »

Un processus radical de décentralisation offre de nouvelles possibilités aux municipalités boliviennes, tout en leur posant de grands défis

Apprendre à s’investir et à faire confiance

En Albanie, la Suisse soutient la mise sur pied de nouvelles structures politiques et juridiques au niveau communal

Il ne suffit pas aux États d’être transparents

Entretien avec le sociologue sud-africain Colm Allan, spécialiste de la gouvernance

Faits et chiffres

HORIZONS

Les Roms, perdants de la démocratisation

L’adhésion à l’UE n’a guère amélioré la situation précaire des Roms en Bulgarie. Beaucoup d’entre eux émigrent.

Sur le terrain avec...

Mattia Poretti, chef du bureau de la contribution suisse à Sofia

Une station de réanimation pour l’espoir

Le Bulgare Anton Andonov évoque l’abondance de biens et l’espoir perdu dans son pays

DDC

Un réseau pour protéger les jeunes migrants

Chaque année, plusieurs dizaines de milliers de mineurs se déplacent en Afrique de l’Ouest. Ils sont exposés à toutes sortes d’abus.

Reprendre pied après le tsunami et la guerre

Au nord du Sri Lanka, de nombreuses familles de pêcheurs reviennent dans leurs villages. La DDC les aide à prendre un nouveau départ.F

FORUM

Quel avenir pour l’Afghanistan ?

Marianne Huber, cheffe du bureau de coopération de la DDC à Kaboul, évoque le retrait des troupes internationales

Mes chaussures « muettes » sur la vieille neige gelée

Carte blanche : la Mongole Gangaamaa Purevdorj Delgeriinkhen raconte comment la sagesse lui a été chuchotée

CULTURE

Regards croisés sur la coopération

L’aide au développement vue par des caricaturistes suisses et africains

S'abonner «Un seul monde» (gratuit, disponible seulement en Suisse)