L'Accordo, moderno e di ampia portata, corrisponde ai più recenti accordi di libero scambio (ALS) conclusi dall'AELS con Paesi terzi e presenta un campo d'applicazione settoriale completo. Contiene disposizioni su commercio di beni industriali, prodotti agricoli trasformati e non, ostacoli tecnici al commercio, misure sanitarie e fitosanitarie, regole d'origine, agevolazione degli scambi, scambi di servizi, investimenti, protezione della proprietà intellettuale, concorrenza, appalti pubblici e composizione delle controversie. La Moldova è anche il primo partner con cui l'AELS ha negoziato un intero capitolo sul commercio elettronico, unitamente al suo nuovo capitolo modello sul commercio e lo sviluppo sostenibile.
Un partner con potenzialità di sviluppo
Il volume degli scambi bilaterali tra la Svizzera e la Moldova, che nel 2022 ha raggiunto i 50 milioni di franchi, presenta grandi potenzialità di sviluppo. Agli operatori economici l'ALS garantisce un ampio accesso al mercato e migliora il quadro giuridico e la prevedibilità.
L'ALS tra gli Stati dell'AELS (Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera) e la Repubblica di Moldova è stato firmato il 27 giugno 2023 a Schaan, nel Principato del Liechtenstein.
Informazioni supplementari:
Abkommenstexte / Accord et textes connexes / Testo dell’accordo / Text of the agreement
Messaggio sull’approvazione dell’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e la Repubblica di Moldova(pdf, 892kb)
Decreto federale che approva l’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e la Repubblica di Moldova(pdf, 404kb)
Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e la Repubblica di Moldova(pdf, 766kb)
Indirizzo per domande:
Comunicazione SG-DEFR
info@gs-wbf.admin.ch, +41 58 462 20 07
