Todos los titulares de un permiso de conducir suizo que toman su domicilio al extranjero tienen que anunciar su salida al Servicio de los automóviles competente (art. 26 de la Ordenanza por la que se regula la autorización de circulación en carretera para personas y vehículos (OAC, RS, 741.51). El permiso de conducir suizo tiene en regla general que ser cambiado después en el extranjero con un equivalente del país de destino.
El articulo 27 OAC indica que algunos titulares del permiso de conducir suizo tienen que someterse a un control médico periódico. Si el Servicio de automóviles competente en Suiza no es informado de la toma del domicilio al extranjero de la persona concernida y que una dirección de domicilio en Suiza es indeterminada, la convocación de este control obligatorio se hará en principio con una publicación en la Gaceta oficial. Si esta convocación se queda sin respuesta y que el certificado médico requerido no es entregado en los términos, el Servicio de automóviles procederá en principio al retiro del permiso de conducir suizo con la publicación en la Gaceta oficial y la inscripción en el sistema de búsqueda informatizada de la policía (RIPOL).
Le rogamos de anunciar su salida de Suiza al Servicio de automóviles competente y de dirigirse a este último para poder recibir información adicional.
Asociación de Servicios de Automóviles ASA (de, fr, it)
Sustituir su permiso de conducir suizo tras fijar su domicilio en el extranjero