Para un nacimiento en Ecuador:
- Original del certificado de nacimiento del niño ("Inscripción de nacimiento" o "Certificado de nacimiento"), certificado por el Ministerio de Asuntos Exteriores con apostilla.
- Original del certificado de estado civil en el momento del nacimiento del niño, la nacionalidad y el domicilio ("Declaración juramentada sobre el estado civil, la nacionalidad y el domicilio") en el momento del nacimiento del niño, certificado por el Ministerio de Asuntos Exteriores con apostilla.
- Personas divorciadas: Si el cónyuge ecuatoriano estaba divorciado antes del matrimonio, se debe presentar la sentencia de divorcio y el certificado de matrimonio con la nota marginal de divorcio, ambos certificados por el Ministerio de Asuntos Exteriores con apostilla.
- Personas viudas: Si el cónyuge ecuatoriano ha fallecido, se debe presentar su certificado de defunción y el certificado de matrimonio con nota marginal, ambos certificados por el Ministerio de Asuntos Exteriores con apostilla.
- Copia del documento de identidad (cédula) y/o del pasaporte
- Copia del pasaporte del progenitor suizo
- Confirmación de la ortografía del nombre del niño, mediante un formulario adicional.
- Necesidad de certificación, autoridad local competente si procede
- Todos los documentos de estado civil extranjeros deben ser certificados con una apostilla antes de ser enviados a la representación suiza.
Autoridad local competente:
Las apostillas se expiden en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana con cita previa. Cita
Zonas: Quito, Guayaquil, Azogues, Esmeraldas, Ibarra, Machala, Manta, Tulcán