Svizzeri all'estero

Vi forniamo informazioni sui servizi disponibili per Svizzere e Svizzeri all'estero, sui vostri diritti e doveri e su come potete continuare a rimanere in contatto con la Svizzera.

Servizi

Rivolgetevi alla rappresentanza svizzera sul posto di documenti d'identità, pratiche di stato civile, notificazioni di partenza/arrivo, domande sulla naturalizzazione ecc..

Diritti politici

Informazioni agli Svizzeri all’estero sulle condizioni di partecipazione alle votazioni federali e alle elezioni del Consiglio nazionale.

Presidente della Confederazione Simonetta Sommaruga: Saluto del 1° agosto 2015 agli Svizzeri all‘estero