Скачать видео (24 MB)

Перевод выступления Доминик Петтер, Заместителя Главы Миссии в Узбекистане:

Мы хотели бы поздравить Правительство Узбекистана с принятием Водной стратегии, которая недавно была подписана Президентом. Стратегия является важной вехой в развитии и реформировании водного сектора в Узбекистане.

Мы понимаем, что в этом направлении предстоит еще много работы, и Швейцария вместе с другими партнерами по развитию привержена продолжению долгосрочного и плодотворного сотрудничества с Узбекистаном.

Вода это жизнь! Однако водные ресурсы во всем мире не бесконечны. Изменение климата вызывает глобальное потепление и вызывает нехватку воды и засуху в странах с полузасушливым климатом, таких как Узбекистан. С ростом населения потребность в воде растет, и обеспечение стабильного и гарантированного водоснабжения становится огромной проблемой.

Вот почему Швейцария решительно поддерживает так называемый подход интегрированного управления водными ресурсами. Благодаря этому целостному подходу водные ресурсы управляются в соответствии с потребностями и требованиями всех водопользователей: фермеров для орошения своих земель, домашних хозяйств для получения безопасной питьевой воды, промышленности, рыболовства, производства энергии и многих других. В то же время необходимо улучшить качество воды ради здоровья населения и защиты окружающей среды.

Мы также поддерживаем внедрение современных технологий для водных информационных систем и разработку водосберегающих решений.

Более 20 лет Швейцария поддерживает Узбекистан в преодолении водных проблем, и мы продолжим этот путь вместе с Узбекистаном в будущем.