
Nel 2008, il Consiglio federale decise un mandato negoziale per i settori dell'agricoltura, della sicurezza alimentare, della sicurezza dei prodotti e della salute pubblica. Tuttavia, i negoziati sono stati effettivamente condotti solo nei settori della sicurezza alimentare e della salute pubblica. I negoziati sono stati coordinati dalla Direzione Affari europei del DFAE e successivamente dalla Divisione Europa.
Sicurezza alimentare
Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria USAV
- Collaborazione con l'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA)
- Partecipazione al sistema di allarme rapido nei settori dei generi alimentari e dei mangimi (RASFF)
Sanità pubblica
Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
- Collaborazione con il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (CEPCM)
- Partecipazione al sistema di allarme rapido e di reazione (EWRS)
- Coinvolgimento della Svizzera nel nuovo dispositivo a livello UE in caso di gravi minacce sanitarie internazionali
- Partecipazione al Programma sanitario pluriennale dell'UE