La signature de cette décision intervient en application de l'accord entre la Suisse et l'Union européenne sur la reconnaissance mutuelle des appellations d'origine protégées (AOP) et des indications géographiques protégées (IGP) des produits agricoles et des denrées alimentaires, entré en vigueur le 1er décembre 2011. Cette décision constitue la première extension de l'accord intégré comme annexe 12 de l'Accord agricole bilatéral de 1999. L'accord, qui protège déjà des dénominations suisses connues, telles que « Viande des Grisons » et « Tête de moine », prévoit l'adjonction régulière d'AOP et d'IGP des deux parties. Ainsi, les désignations suisses « Werdenberger Sauerkäse, Liechtensteiner Sauerkäse und Bloderkäse » (IGP) et « Glarner Kalberwurst » (AOP) sont dorénavant protégées contre les contrefaçons et les utilisations abusives dans l'Union européenne. Il est prévu que l'annexe 12 de l'Accord agricole continue à être mise à jour régulièrement.

Adresse pour l'envoi de questions:

Auteur:

Office fédéral de l'agriculture Internet: http://www.blw.admin.ch