Ambassade de Suisse au Brésil

Le bâtiment de l'ambassade à Brésil
Ambassade de Suisse au Brésil © DFAE

Dans sa fonction de représentation officielle de la Suisse, l’ambassade exerce un large éventail d’activités couvrant tous les champs thématiques des relations diplomatiques entre les deux gouvernements. Elle représente les intérêts de la Suisse en matière de politique, d’économie, de finances, d’ordre juridique, de science, d’éducation et de culture.

Tâches de l’ambassade

Heures d'ouverture pendant la pandémie du Corona-virus

Les consulats généraux de Suisse à Rio de Janeiro et à Sao Paulo restent ouverts et sont à votre service. Nous demandons aux clients de limiter leurs visites aux guichets que dans cas urgents et de planifier leur présence à l'avance.

Visa :

La délivrance des visas Schengen et nationaux est suspendue jusqu'à nouvel ordre. Pour des cas particuliers, veuillez nous contacter pour planifier votre présence à l´avance.

Passeport et carte d´identité : 

En raison de la crise, le système de rendez-vous pour les passeports suisses est suspendu actuellement. En cas d’urgence pour le renouvellement d’un document, merci d’entrer en contact directement avec nous par e-mail :

Rio de Janeiro servicos.rio@eda.admin.ch

Sao Paulo saopaulo@eda.admin.ch

Certificat de vie AVS:

En raison de la situation actuelle, la Caisse de Compensation suisse à Genève accepte temporairement les certificats de vie par e-mail. Ceux-ci peuvent être confirmés par la signature de l'assuré avec une copie du passeport et envoyés directement par e-mail (sedmaster@zas.admin.ch). Comme alternative, une prolongation du délai d'envoi du certificat peut être demandée par e-mail (sedmaster@zas.admin.ch) ou par téléphone (+41 58 461 91 11).

Pour les questions urgentes en dehors de nos heures d'ouverture, veuillez contacter la ligne d'assistance téléphonique du DFAE (Tél. +41 800 24-7-365 / +41 58 465 33 33), ouverte 24 heures sur 24.

Entrée en Suisse

Le Conseil fédéral a assoupli progressivement les restrictions à l'entrée parallèlement aux phases d'ouverture économique. Les citoyens suisses, les citoyens de l´Union Européenne / EFTA / GB, les personnes ayant un permis de séjour ou un permis de travail valide sont autorisés à entrer dans le pays.

A partir du lundi 6 juillet 2020, les personnes en provenance de certaines zones devront rester en quarantaine pendant dix jours. L´Office fédéral de la santé publique OFSP tient une liste de ces pays, qui est régulièrement mise à jour. Vous trouverez de plus amples informations sur OFSP.  

Les citoyens brésiliens ne peuvent pas entrer en Suisse jusqu´à nouvel ordre. Il existe des excepctions pour les cas urgents et pour les membres de la famillie de Suisses ou d´étrangers vivant en Suisse.

Des informations importantes sur les conditions d'entrée et cas exceptionnels sont disponibles sur le site web du Secrétariat d'État aux migrations (SEM).

Entrée au Brésil

Le gouvernement brésilien a annoncé des restrictions d'entrée : Jusqu'au 30 juillet 2020 au moins, les touristes étrangers ne pourront plus entrer au Brésil.

Les passagers étrangers en transit international peuvent se rendre au Brésil par avion et séjourner dans la zone internationale de l'aéroport pendant la durée nécessaire de leur correspondance. Les passagers doivent s’assurer auprès des compagnies que leurs bagages sont acheminés à la destination finale. Comme les bagages restent après l'immigration et que les passagers n'y auront pas accès, car ils ne seront pas autorisés à entrer dans le pays. Les passagers doivent rester en zone internationale.

Les passagers étrangers en transit par voie terrestre doivent obtenir une autorisation spéciale de la police fédérale (Polícia Federal). Les services fournis par les unités de la Police Fédérale dans le cadre du service de régularisation des immigrants seront limités aux situations considérées comme extrêmement nécessaires (lien).

Veuillez vous renseigner auprès des représentations brésiliennes, par exemple à l'ambassade du Brésil en Suisse

Informations sur la santé

Pour toute information relative au Coronavirus (COVID-19), veuillez consulter les directives des autorités locales Ministère de la Santé et les recommandations de l'Organisation Mondiale de la Santé OMS.

En Suisse, l'Office fédéral de la santé publique OFSP informe la population et publie des recommandations aux voyageurs. Le Département fédéral des affaires étrangères met à jour régulièrement ses conseils aux voyageurs.

Appel au retour en Suisse

Le Conseil fédéral a recommandé aux voyageurs suisses et suisses à l'étranger de retourner en Suisse. Il n'y a aucun droit légal à un voyage organisé. Il est recommandé aux citoyens suisses ou aux personnes résidantes en Suisse d'organiser leur voyage vers ou depuis la Suisse de manière indépendante ou avec l'aide d'une agence de voyage.

Agences de voyage

Berlin Turismo

+55 61 3878 3030 gabriela@berlinturismo.com.br (EN/ES/PT)

Trains & Tours

+55 11 4878 1085 relacionamento@lufthansacc.com (DE/EN/ES/PT) 

LondonTur Business Travel

 +55 11 99972 5872  urs@londontur.com.br (DE/FR/EN/PT)

Ambiental Turismo

+ 55 11 99356 0962 (what’s app) daniel@ambiental.tur.br (DE/FR/EN/PT)

Liste des compagnies aériennes

Il est possible de rentrer en Suisse avec Lufthansa ou d'autres compagnies aériennes européennes. SWISS International Air Lines offre à partir de 03 juillet trois vols par semaine de São Paulo à Zurich. Au moment, EDELWEISS ne propose pas de vols du Brésil vers la Suisse. La reprise des vols de Rio de Janeiro à Zurich par EDELWEISS est prévue pour octobre 2020.

Liste actualisée au 03.07.2020 (PDF, 112.8 kB, Multilingue: Français, Portugais, Italien, Allemand)

Travel Admin App

Nous recommandons aux touristes suisses à l´étranger de s'inscrire sur l’application « Travel Admin » du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).  L’inscription sur la « Travel Admin App » permet au DFAE de contacter les personnes inscrites et de leur fournir des informations. Veuillez-vous désinscrire de l'application Travel Admin dès votre arrivée en Suisse.

Travel Admin

 

Message de bienvenue

Salutation de l’ambassadeur, l’ambassadrice

La Suisse et le Brésil

Diplomatie suisse et engagement sur place dans les domaines de la formation, la culture et l'économie

Services

Veuillez vous adresser à la représentation suisse responsable pour les demandes de pièce d’identité, les questions d’état civil, les annonces d’arrivée/ de départ, les demandes de naturalisation etc.

Swiss Business Hub Brazil

Le Swiss Business Hub Brazil soutient les PME de Suisse et du Liechtenstein au Brésil et les entreprises brésiliennes en Suisse.

Actualité

Informations et manifestations locale et internationale

Newsletter

L'ambassade suisse publie une newsletter qui informe sur l'actualité culturelle, économique et politique

Des informations détaillées peuvent être trouvées sur les pages allemandes et portugaises.

Informations sur le coronavirus