Misure svizzere e tedesche in rapporto al coronavirus (Covid-19)

Seguire le istruzioni a distanza e di igiene 

Raccomandazione del Consiglio federale:

Restate a casa, soprattutto se avete 65 anni o di più o se siete malati. Uscite soltanto se dovete andare al lavoro e non potete lavorare da casa, se dovete recarvi dal medico o in farmacia, se dovete fare la spesa o se dovete aiutare qualcuno.

Astenetevi, per il momento, da viaggi all'estero non urgenti. Il Consiglio federale invita i turisti svizzeri e quelli del Principato del Liechtenstein, che sono in viaggio all'estero, a ritornare in Svizzera.

Misure svizzere (PDF, 45.9 kB) disponibile solo in tedesco e franchese

Misure Kosovo (PDF, 41.6 kB)

Supporto per il rimpatrio / il viaggio di ritorno in Svizzera? (PDF, 12.5 kB)

Possibilité de retour en Suisse / Möglichkeit Rückkreise in die Schweiz / Possibility to return to Switzerland.

Vol de retour: Pristina - Zürich 01.04.2020
Rückflug:  Pristina - Zurich 01.04.2020
Return flight: Pristina - Zurich 01.04.2020

Pour info / Mehr Info / More info : www.airprishtina.com

Information transmise sans garantie / Informationen ohne Gewähr übermittelt / Information transmitted without guarantee

Meilleures salutations / Freundliche Grüsse / Yours sincerely
Embassy of Switzerland in Kosovo

Per i voli in partenza dal Kosovo si prega di consultare l'orario dei voli dell'aeroporto di Pristina Link di Limak e di contattare direttamente le compagnie aeree per ulteriori informazioni. Si prega di essere consapevoli del fatto che la situazione può cambiare molto rapidamente.

Gli svizzeri in viaggio all’estero devono registrarsi sulla “Travel Admin App”
Link comunicato stampa

Travel Admin App per iPhone
Travel Admin App per Android

In quanto rappresentanza ufficiale della Svizzera, l’ambasciata si occupa di tutte le questioni concernenti le relazioni diplomatiche tra i Governi dei due Paesi. L’ambasciata rappresenta gli interessi svizzeri in ambito politico, economico, finanziario, giuridico, scientifico, formativo e culturale. 

Servizi dell'ambasciata