Phase 2

Servizi

Si prega di contattare la rappresentanza svizzera competente per notificare l’arrivo, la partenza o il cambio di indirizzo, chiedere nuovi documenti di identità o inoltrare una richiesta di naturalizzazione. I vari servizi offerti sono elencati nel menu a tendina a destra. Le informazioni di contatto della rappresentanza svizzera competente sono indicati sulla relativa pagina.

Le Svizzere e gli Svizzeri che si trovano in difficoltà all'estero possono chiedere aiuto e consiglio alla rappresentanza svizzera competente.

ACTED Earthquake response in Chong-Alai region

Progetto concluso
To complement and complete the efforts supported by Switzerland in the immediate aftermath of earthquakes in remote Chong-Alai region in May 2017, the project's Phase 2 will provide shelter construction assistance to the remaining vulnerable earthquake-affected households that were unable to re-build their houses. The assistance will be in the form of distribution of construction materials to the remaining affected households and provision of technical assistance on affordable and replicable earthquake-safe construction techniques.

Paese/Regione	Tema	Periodo	Budget
Kirghizistan	Prevenzione delle catastrofi Aiuto d'emergenza e protezione nothemedefined Riabilitazione d'emergenza	01.07.2018 - 31.03.2019	CHF 110’000

Il progetto in breve

Contesto	On May 3 and 5, 2017. a 5.9-magnitude earthquake and a 5.8-magnitude earthquake occurred in northern Tajikistan followed by several aftershocks. The earthquakes reverberated in several villages in Chong-Alai district of Kyrgyzstan. with a magnitude of 4 to 6. 1'000 houses were affected by the earthquake whereof more than 600 beyond repair. In the immediate aftermath of the earthquake. SOC, Helvetas Swiss Intercooperation, the Aga Khan's Foundation and ACTED contributed to the government's earthquake response and supported the reconstruction of homes of 82 highly vulnerable households left without shelter and provided assistance to 225 highly vulnerable households to support their house repairing efforts. A Post Earthquake Humanitarian Gap Assessment" conducted in February 2018 revealed that after the immediate reconstruction efforts and assistance. there are today still 100 vulnerable households without adequate minimum shelter and who depend on external aid in order to be save in view of the upcoming winter period.
Obiettivi	Immediate shelter needs of all earthquake-affected vulnerable rural populations in Chong-Alai district of Kyrgyzstan are addressed white their resilience to future earthquakes is improved.
Gruppi target	The remaining 100 vulnerable households that have been identified and assessed during "Chong-Alai Post Earthquake Humanitarian Gap Assessment conducted in February 2018 and the community consultations held in January 2018.
Effetti a medio termine	All remaining vulnerable households affected by the earthquakes in 2017 do have minimum adequate and safe shelter conditions
Risultati	Risultati principali attesi: The remaining vulnerable earthquakeaffected households rebuilt at least one warm room; and The remaining vulnerable earthquakeaffected households have increased resilience to future shocks. Risultati fasi precedenti: 82 highly vulnerable households repaired/reconstructed their homes Cash for work assistance to 225 highly vulnerable households to support reconstruction 20 local masons and carpenters trained on earthquake-resistant construction techniques 14 civil servants trained on construction techniques and norms and knowledge increased by at least 70 % 5 awareness-raising campaigns hotd in the 5 target village to inform communities about Build Back Safer techniques
Direzione/Ufficio responsabile	DSC
Credito	Aiuto umanitario
Partner del progetto	Partner contrattuale ONG internazionale o straniera Economia privata Agenzia per la cooperazione tecnica e lo sviluppo Settore privato svizzero Altri partner Local Self-Govemments
Coordinamento con altri progetti e attori	Ministry of Emergency Situations District Department of Architecture
Budget	Fase in corso Budget Svizzera CHF 110’000 Budget svizzero attualmente già speso CHF 110’424
Fasi del progetto	Fase 2 01.07.2018 - 31.03.2019 (Completed) Fase 1 21.06.2017 - 31.12.2017 (Completed)

Ulteriori dettagli tecnici

Settore in base alle categorie del Comitato di Aiuto allo sviluppo (DAC) dell'OCSE	EMERGENCY RESPONSE DISASTER PREVENTION AND PREPAREDNESS DISASTER PREVENTION AND PREPAREDNESS
Sotto-Settore in base alle categorie del Comitato di Aiuto allo sviluppo (DAC) dell'OCSE	Assistenza materiale e servizi d'emergenza Prevenzione delle catastrofi e preparazione all'emergenza Prevenzione delle catastrofi e preparazione all'emergenza
Tipo di aiuto	Mandato senza fondo fiduciario Contributo al progetto e al programma
Numero del progetto	7F09870