Культура Швейцарии характеризуется высокой степенью разнообразия, что связано с четырьмя языковыми регионами. От архитектуры до искусства, танца и литературы – будучи космополитической страной, Швейцария представляет собой плавильный котел разнообразных культур.
Развитие культуры Швейцарии
Изделия швейцарского дизайна, такие как всемирно известный карманный нож, шрифт Helvetica и часы Swatch, характеризуются качеством, точностью и неподвластным времени дизайном. Будучи благоприятной средой для развития архитектуры, Швейцария может похвастаться такими признанными архитекторами, как Ле Корбюзье, Марио Ботта, Херцог и де Мёрон. Швейцарские художники и скульпторы, наиболее известными из которых являются Фердинанд Ходлер, Пауль Клее, Альберто Джакометти и Жан Тэнгли, также способствовали формированию различных художественных эпох.
Литературное наследие Швейцарии богато представлено на всех четырех государственных языках. Среди наиболее значимых литературных деятелей – Макс Фриш, Фридрих Дюрренматт, Жан-Жак Руссо и Йоханна Спири. Музыка также разнообразна; она варьируется от народной, классической музыки, джаза, шлягеров и поп/рока до живого музыкального искусства на местных диалектах. Хорошие позиции занимает танец – от классического до современного, с 300 профессиональными труппами. Примечательна высокая плотность музеев: 70% населения посещают их хотя бы раз в год.
В швейцарском кинематографе преобладают документальные фильмы. Международные награды, в частности, получили документальный фильм «Больше, чем мёд» и художественный фильм «Путешествие надежды». Швейцария имеет очень давнюю и устойчивую традицию театрального искусства и стремится также поддерживать отношения с крупными театрами в соседних странах, относящихся к тому же языковому пространству.
Дизайн
Изделия швейцарского дизайна характеризуются функциональностью, точностью и надежностью в сочетании с минималистской эстетикой. Мебель, часы, шрифты или даже предметы повседневного обихода превратились таким образом в неподвластные времени символы.
К классике швейцарского дизайна относится шрифт Helvetica, который был разработан в середине ХХ века. Благодаря хорошей читаемости он до сих пор присутствует на плакатах, меню и уличных указателях по всему миру. Еще одним характерным образцом является овощечистка Rex. Изготовленная из всего лишь 20 г алюминия, эргономичной формы и с гибким особо острым лезвием, она может использоваться для быстрой очистки картофеля и овощей. С момента ее изобретения в 1947 году ежегодно продается 2-3 миллиона овощечисток, 60% из которых экспортируется в 22 страны. Символ современной эпохи – экологичные молодежные сумки Freitag, сделанные из тента грузовиков, и кофейные капсулы «Nespresso» от Nestlé. Как ни удивительно, но Швейцария сегодня считается одной из ведущих стран-производителей видеоигр.
В Швейцарии есть три ведущие школы дизайна, расположенные в Женеве, Цюрихе и Лозанне. Также открыты два музея, посвященных дизайну, а именно: Музей дизайна и прикладного искусства Лозанны (MUDAC) и Музей дизайна Цюриха (Museum für Gestaltung in Zurich). Федеральное ведомство по культуре в области дизайна ежегодно присуждает три гран-при и около двадцати национальных премий за достижения в области дизайна.
Швейцарский стиль навсегда – генезис графической традиции (англ.), houseofswitzerland
Швейцарское ноу-хау для видеоигр (англ.), houseofswitzerland
Шрифт формирует городское пространство по всему миру, swissinfo (англ.)
Архитектура
Архитектурные традиции Маленькой Швейцарии отличаются своей широтой и разнообразием по качеству, а также богатым культурным наследием. Некоторые из современных архитекторов добились мировой славы.
Ле Корбюзье (псевдоним Шарля-Эдуарда Жаннере) в 1920-х годах был пионером современной архитектуры, во времена становления стиля «баухаус», и добился мировой славы. Его наиболее известные работы – это штаб-квартира ООН в Нью-Йорке, Лучезарный город в Марселе и почти весь город Чандигарх в Индии. Столица индийского штата Пенджаб, основанная в 1952 году, была полностью заново отстроена и частично достроена после смерти Ле Корбюзье. Комплекс административных зданий внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО наряду с 16 другими работами Ле Корбюзье.
В последние годы известность получили работы Марио Ботта, Жака Херцога, Пьера де Мёрона, Петера Цумтора и Бернара Чуми. Отдавая предпочтение натуральному камню и обожженному кирпичу, Марио Ботта считается основателем «новой архитектуры Тичино».
Творческий союз Херцога и де Мёрона является одним из самых известных в мире среди имен архитекторов современной эпохи. Архитектурное бюро Херцога и де Мёрона спроектировало галерею Тейт Модерн в Лондоне, а также футбольный стадион «Альянц Арена» в Мюнхене, здание Roche в Базеле и олимпийский стадион в Пекине, который благодаря своему архитектурному решению получил название «птичье гнездо».
Шесть швейцарских архитекторов с мировым именем (англ.), houseofswitzerland
Швейцарские архитекторы (англ.), myswitzerland
Площадка современной архитектурной жизни (англ.), swiss.architects
Живопись и скульптура
Швейцарские художники внесли свой вклад в развитие школы романтизма, стиля «баухаус» и сюрреалистического искусства. Художники Фердинанд Ходлер и Пауль Клее, а также скульпторы Альберто Джакометти и Жан Тэнгли являются одними из самых всемирно известных.
В XVIII-XIX веках пейзажу и сценам в духе романтизма уделялось основное внимание. В конце XIX – начале XX века в искусстве начался переход к модернизму. Самыми известными художниками этого периода являются Фердинанд Ходлер, Арнольд Бёклин и Альберт Анкер. В конце Первой мировой войны зародилось авангардистское движение «дадаизм». Его представителями были супруги Жан Арп и Софи Тойбер-Арп. Дадаизм предвосхитил возникновение течения «баухаус», которое проявилось в творчестве Пауля Клее, яркого представителя современного европейского искусства.
В середине ХХ века вместе с художниками Максом Биллом, Францем Герчем, Мерет Оппенгейм и литографом Гансом Эрни развивались такие направления в искусстве как «конкретное искусство», абстракционизм, гиперреализм и сюрреализм. Ганс Эрни был награжден медалью мира ООН и одной из его работ явлется фреска «Ta Panta Rei» («Все в движении») у входа во Дворец Наций в Женеве. В этот период также активно работали скульпторы, такие как Жан Тэнгли с его скульптурами-машинами, изготовленными из металлических деталей, его супруга Никки де Сен-Фалль с ее гигантскими красочными скульптурами чувственных женщин, и Альберто Джакометти с его чрезмерно длинными человеческими фигурами из бронзы. Работы Альберто Джакометти являются самыми известными, а также самыми дорогими: не менее трех из его фигур являются самыми дорогими скульптурами, когда-либо проданными на публичных торгах во всем мире. Кроме того, две его картины были проданы по самым высоким ценам за всю историю живописи швейцарских художников.
Конец ХХ века ознаменовался появлением нового поколения швейцарских художников, таких как Джон Армледер, Роман Зигнер, Пипилотти Рист, Томас Хиршхорн, и Уго Рондиноне. Прежде всего в своих работах они используют видеозаписи, коллажи, сборку разных предметов и инсталляции. Особый жанр был представлен художником из Граубюндена Г.Р. Гигером: он создавал готические фигуры и внеземных монстров, которых можно увидеть в фильме «Чужой» и которые в 2014 году принесли ему премию «Оскар».
Художественные училища есть во многих городах Швейцарии. Самые крупные и известные высшие художественные училища находятся в Базеле, Цюрихе, Люцерне, Женеве и Лозанне.
Путешествие по швейцарскому искусству... (англ.), houseofswitzerland
Искусство вчера и сегодня (англ.), myswitzerland
7 швейцарских произведений, вошедших в историю искусства (англ.), houseofswitzerland
literatur
Литература
В Швейцарии существует не одна, а четыре литературных традиции, поскольку в ней проживают авторы, пишущие на немецком, французском, итальянском и романшском языках. Среди наиболее значимых литературных деятелей Швейцарии – Макс Фриш, Фридрих Дюрренматт, Жан-Жак Руссо и Йоханна Спири.
немецкоязычной классической литературе наиболее знаменитыми авторами являются драматурги Макс Фриш, написавший роман «Homo Faber», и Фридрих Дюрренматт – автор пьесы «Визит старой дамы». Произведения Дюрренмата до сих пор читают во всем мире, по ним ставят пьесы, снимают фильмы, бродвейские мюзиклы и даже воссоздают в китайских комиксах.
Детская книга «Хайди» – одна из самых популярных детских книг всех времен: написанная Йоханной Спири в 1880 году, она переведена на более чем 50 языков, распродана миллионными тиражами и неоднократно экранизирована. И в наше время швейцарские детские книги пользуются международным успехом: серия книг «Радужная рыбка» Маркуса Пфистера уже переведена на 50 языков, продана тиражом 30 миллионов экземпляров и по ней снят фильм. Среди современных швейцарских немецкоязычных авторов следует упомянуть Петера Бикселя, Мартина Сутера, Урса Видмера, Эвелину Хаслер и Франца Холера. Новое поколение писателей представляют Томас Хюрлиман, Мелинда Надь-Абоньи, Петер Штамм и Лукас Берфусс.
Во франкоязычной литературе ключевой фигурой является Жан-Жак Руссо – философ эпохи Просвещения и автор знакового произведения XVIII века «Об общественном договоре». В начале XIX века в том числе появились произведения Шарля Фердинанда Рамю, изображающие тяжелую жизнь в деревнях франкоговорящей Швейцарии, например, «Великий страх в горах». В XX веке стали известны такие литературные деятели, как Жак Шессе, Морис Боржо, Морис Шаппаз, Агота Кристоф, С. Корина Бий и Алис Риваз. Среди молодых успешных авторов современности следует отметить Жоэля Диккера, по роману которого в 2018 году в США был снят телесериал «Правда о деле Гарри Квеберта».
Среди италоязычных авторов наибольшей популярностью пользуются Франческо Кьеза, Пьеро Бьянкони, Уго Каноника, Джорджо Орелли и Флер Йегги. Знаковые писатели регионов, в которых распространен романшский язык, – это Селина Шонс, Кла Бьерт, Джион Деплазес, Кло Дюри Беззола и композитор Линард Бардиль.
Федеральное ведомство по культуре ежегодно присуждает два национальных гран-при и от пяти до семи национальных премий по литературе. Раз в год в июне месяце проводятся Дни литературы в Золотурне, которые служат форумом для швейцарских литературных деятелей.
Литературная жизнь Швейцарии (англ.), myswitzerland
Фридрих Дюрренматт, из Эмменталя до Бродвея (англ), houseofswitzerland
Кино и киноискусство
Швейцарский кинематограф на международном уровне известен, прежде всего, своей документалистикой. Международные награды были присуждены, в частности, за фильмы «Больше, чем мёд» и «Путешествие надежды». В последнее время игровые фильмы, такие как «Хайди», «Меня зовут Эжен» или «Сестра» пользуются большим успехом в Швейцарии. Среди наиболее успешных на международном уровне кинематографистов – сценарист и продюсер Артур Кон, многократный лауреат премии «Оскар» и обладатель звезды на «Аллее славы», и режиссер Марк Фостер с фильмом о Джеймсе Бонде «Квант милосердия».
Швейцарское кино отличается повышенным вниманием к описанию жизни в этой стране, причём нередко – с критических позиций. В истории киноиндустрии XX века можно выделить следующие четыре больших периода: немецкоязычное немое кино (1915–1919 гг.), немое кино франкоязычной Швейцарии (1919–1924 гг.), классические фильмы периода между Первой и Второй мировыми войнами и послевоенного времени (1930–1964 гг.) и современное кино (после 1964 г.). В 60-е годы ХХ века в киноискусстве наметился переход к новой эстетике, более близкой к реализму. Наиболее яркие представители этого направления – Ален Таннер, Клод Горетта и Мишель Суттер.
Многие полнометражные фильмы обрели мировую известность, такие как «Маленькие поездки» Ива Йерсена (1979 г.), «Как получить швейцарское гражданство» Рольфа Лисси (1978 г.) и «Огни в горах» Фреди М. Мюрера (1985 г.). Фильм Ксавье Коллера «Путешествие надежды» был удостоен премии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» в 1991 году. В области документального кино «Военный фотограф» (2002) Кристиана Фрая был номинирован на премию «Оскар», а фильм Маркуса Имхуфа «Больше, чем мёд» (2012) получил награды в нескольких странах и был назван лучшим швейцарским документальным фильмом всех времен.
Самым успешным фильмом швейцарского кино у отечественной публики, безусловно, является фильм «Как получить швейцарское гражданство» (1978 г.) – сатира на швейцарскую практику натурализации, в которой иностранцы должны презентовать себя перед государственными учреждениями, занимающимися натурализацией, еще более «швейцарцами», нежели сами швейцарцы. В последние годы стали известны имена таких кинематографистов, как Жан-Стефан Брон («Швейцарская инженерия», 2003 г., «Казус Блохера», 2013 г.), Урсула Майер («Дом», 2008 г., «Сестра», 2012 г.) и Ксавье Коллер («Чёрные братья», 2013 г.). Новая экранизация классической детской книги «Хайди» 2015 года Алена Гспонера стала одним из самых успешных швейцарских художественных фильмов на национальном и международном уровне.
Финансирование швейцарского кинематографа осуществляется за счет средств государственных органов (Конфедерации и кантонов), Швейцарской вещательной корпорации SRG–SSR, фондов, компаний и частных лиц. Одной из задач организации Swiss Films является продвижение швейцарского кино и содействие его популяризации за рубежом. Ежегодно с 1998 года Конфедерация проводит вручение Швейцарской кинопремии. В Швейцарии регулярно проводится несколько кинофестивалей, наиболее значимые из которых проходят в Локарно, Ньоне, Золотурне, Невшателе и Цюрихе.
«Краткая и захватывающая история швейцарского кино» (англ.), houseofswitzerland
Музыка
Швейцарская музыкальное искусство чрезвычайно разнообразно и в языковом отношении охватывает четыре государственных языка, английский и диалект. Хотя народная музыка по-прежнему не выходит из моды в сельских регионах, современные музыкальные течения занимают очень важное место в швейцарской музыке.
Народная музыка и шлягеры
Традиционная швейцарская музыка включает в себя горловые песнопения йодль. Она исполняется на таких инструментах, как альпийский рог, швейцарский аккордеон (Schwyzerörgeli) и цимбалы (Hackbrett). Сегодня во всех регионах Швейцарии все еще существует большое количество ансамблей, хоров трубачей, духовых оркестров и хоров фольклорной музыки. Они регулярно выступают на народных праздниках на родине и в соседних странах. Крупнейшим событием в Швейцарии является Федеральный праздник народной музыки, на который раз в четыре года собираются десятки тысяч музыкантов со всех стран мира. Современной формой народной музыки является шлягер, который сегодня интерпретируется как поп-шлягер. Среди звезд шлягера, известных за пределами страны – Леонард, Франсин Жорди и Беатрис Эгли.
Классическая музыка и опера
Почти во всех крупных городах Швейцарии есть симфонические оркестры. Два ведущих действующих оркестра на сегодня – это Оркестр Тонхалле в Цюрихе и Оркестр франкоговорящей Швейцарии, базирующийся в Женеве. Последний, под руководством его основателя, композитора и дирижера Эрнеста Ансерме, внес вклад в распространение современной музыкальной культуры в Швейцарии. Среди других всемирно известных композиторов и дирижеров – Отмар Шёк, Франк Мартин и Артюр Онеггер, портрет которого когда-то украшал банкноту в 20 франков. Во многих городах существуют собственные оперные театры, из которых женевские и цюрихские театры оперы знамениты во всем мире. Каждый год во всех уголках страны проводятся фестивали классической музыки.
Рок, поп-музыка, джаз, электро и хип-хоп
Некоторые швейцарские артисты оставили след в своем жанре, например, цюрихский дуэт Yello, который был в авангарде движения электро, разносторонне одарённый музыкант Джордж Грунц (1932-2013 гг.) на европейской джазовой сцене и группа Sens Unik в направлении франкоязычного хип-хопа. Среди успешных музыкантов и групп последних десятилетий – исполнитель мировой музыки и обладатель премии «Грэмми» Андреас Фолленвайдер, хард-рок группы Krokus и Gotthard, шансонье Стефан Эйхер и Михаэль фон дер Хайде, звезда евродэнса диджей Бобо, диджей Антуан, рэпер Стресс и джазовый музыкант Эрик Трюффаз. Среди молодого поколения, известных за пределами страны – Софи Хангер, Бастиан Бейкер, Анна Россинелли, Стефани Хайнцманн, Лука Хенни и Илира. Успешная на международном уровне, но малоизвестная на родине группа Eluveitie, которая играет фолк-метал на народных музыкальных инструментах и поет на кельтском языке.
Среди мировых хитов из Швейцарии, которые звучат и сегодня, – «The captain of her heart» («Капитан ее сердца») дуэта Double и «On my way in L.A.» («По пути в Л.А.») Фила Кармена, а также хит вечеринок «Танец маленьких утят» Вернера Томаса.
Каждый год в марте происходит вручение премии Swiss Music Awards. Эту награду получают лучшие музыканты среди наиболее популярных в данный момент.
Музыкальное искусство Швейцарии (англ.), myswitzerland
Эти 5 групп сформировали швейцарский рок (англ.), houseofswitzerland
Швейцарская музыка в стиле электро (англ.), houseofswitzerland
Духовой оркестр, Швейцария задает тон (англ.), houseofswitzerland
Танец
В Швейцарии существуют разнообразные направления танца, как в классических, так и современных традициях.
Танец, а именно классический балет, испытал значительный подъем в Швейцарии, в первую очередь, благодаря большому числу танцовщиков, танцовщиц и хореографов, которые поселились в стране во время Первой и Второй мировых войн. В то же время начал распространяться пластический танец, который в начале XX века танцевали выходцы с горы Монте Верита. Сегодня в швейцарском танцевальном искусстве можно найти следы влияния со всего мира.
В настоящее время в Швейцарии насчитывается около 300 профессиональных танцевальных коллективов, шесть из которых находятся при театрах. Четыре классических театра балета расположены в Базеле, Цюрихе, Женеве и Лозанне. Цюрихский театр балета, Балет Бежара в Лозанне, труппа Филиппа Сера и хореографы Ганс Споерли и Жиль Жобен и художник Мария Рибо создали произведения, которые получили признание во всем мире.
В Швейцарии проводится несколько танцевальных фестивалей, например, танцевальный фестиваль «Steps», проходящий раз в два года, с гастролями национальных и международных трупп, или Дни швейцарского танца с меняющимися площадками. Здесь ежегодно проходят фестивали Tanz в Берне и Oltener Tanztage в Ольтене, фестивали смешанного творчества, такие как: фестиваль Theaterspektakel в Цюрихе и Festival de la Bâtie в Женеве. Особым событием является Фестиваль танца, который проходит одновременно примерно в 30 местах по всей стране: состоящий из курсов, публичных выступлений и танцевальных вечеринок, он позволяет практикующим танцорам обмениваться культурным опытом, а широкой публике – приобщаться к многообразию танца.
С 1973 года в Лозанне ежегодно проходит международный конкурс артистов балета «Приз Лозанны», в котором состязаются юные и многообещающие артисты балета со всего мира. По результатам конкурса им назначается стипендия для прохождения стажировки в престижных школах балета. Так, этот конкурс послужил стартовой площадкой для многих выдающихся артистов балета. В рамках присуждения премий в области исполнительских искусств с 2021 года Федеральное ведомство по культуре ежегодно присуждает Швейцарскую премию за танец. Ежегодно около 60 учеников завершают четырехлетнюю программу базовой профессиональной подготовки в качестве танцоров сцены с получением федерального сертификата о квалификации в области классического, современного танца или мюзиклов.
Танцы в Швейцарии (англ.), myswitzerland
Профессиональная ассоциация швейцарских танцоров, танцевальных компаний (англ.), dansesuisse
Музеи
Швейцария предлагает одну из самых высоких плотностей музеев в мире – более 1000 музеев по различной тематике, треть из которых являются региональными или местными. Около 70% жителей Швейцарии посещают музей хотя бы раз в год, что больше, чем походов в кино. Наибольшее количество посещений приходится на художественные музеи, за ними следуют исторические музеи.
Известные коллекции произведений искусства есть во всех крупных городах, среди которых лидирует Базель: здесь можно увидеть произведения современного искусства (Кунстхалле Базеля) и классику (Художественный музей), а также частные коллекции (Картинная галерея Бейелера, Музей Тэнгли). С работами художников XVI–XXI веков можно ознакомиться в Музее изобразительных искусств Цюриха, Женевском музее искусств и истории и Бернском музее изящных искусств. В Берне находится Центр Пауля Клее, который занимает здание в футуристическом стиле, спроектированное архитектором Ренцо Пиано.
Самые популярные и наиболее посещаемые музеи Швейцарии – это Швейцарский музей транспорта, Музей шоколада Maison Cailler в Броке и Шильонский замок в Монтрё. В последние десятилетия все больше производителей шоколада следуют тенденции открывать собственные музеи с дегустационными залами и курсами по созданию фигурок из шоколада: крупнейший из них – Дом шоколада Lindt в Кильхберге с девятиметровым шоколадным фонтаном.
Уникальным для Швейцарии является Музей под открытым небом Балленберг в городке Бриенце, в котором воссоздано сельское поселение и традиционные фермы (более 100) всех кантонов. В этом поселении и с помощью демонстрации ремесел можно воссоздать жизнь людей прошлых веков.
Крупнейший в мире Музей часов (Musée international d'horlogerie) в городе Ла-Шо-де-Фон, иллюстрирует историю измерения времени экспонатами известных марок, от солнечных часов до атомных часов.
Швейцарский национальный музей состоит из трех выставочных зданий: Национального музея Цюриха, Замка Пранжен (кантон Во), и Исторического форума в Швице. В фонде и на экспозициях музея представлены предметы, отражающие историю разных периодов и регионов страны.
Ассоциация швейцарских музеев (англ.)
Театр
Каждый из четырех языковых ареалов Швейцарии отличается своей устойчивой традицией театрального искусства и стремится поддерживать отношения с соседними странами, относящимися к тому же языковому пространству. Значительное количество больших театров известны во всём мире, благодаря, в частности, таким драматургам, как Макс Фриш и Фридрих Дюрренматт, оказавшим существенное влияние на современный театр. Помимо признанных городских театров, разнообразие вносит большое количество независимых театров и множество народных и любительских театров.
Среди ведущих театров немецкоязычной Швейцарии следует отметить Драматический театр и Оперный театр Цюриха, а также городские театры Базеля, Берна, Люцерна, Санкт-Галлена и гастролирующий театр Винтертура. К наиболее известным театрам франкоязычной Швейцарии относятся Большой театр и Новый театр комедии в Женеве, Театр Каружа и Театр Види в Лозанне. В кантоне Тичино знаменитый клоун Димитри открыл свой собственный театр и одноименную театральную школу. Кроме того, летом проходят театральные фестивали, такие как Theaterspektakel в Цюрихе, театральный фестиваль в Базеле, фестиваль Беллюар во Фрибуре и фестиваль Бати в Женеве. Театральный фестиваль Schweizer Theatertreffen ежегодно проходит на разных площадках, демонстрируя семь спектаклей и объединяя национальные традиции в театре с программой культурных мероприятий.
Труппа швейцарского театра масок «Mummenschanz» добилась международной славы благодаря своему уникальному стилю пантомимы и в течение трех лет выступала, в частности, на Бродвее.
Наиболее выдающимся современным режиссером Швейцарии является Кристоф Марталер, обладатель престижной международной премии Ибсена и Швейцарской театральной премии «Hans-Reinhart-Ring» 2011 года, другие всемирно известные современные режиссеры – Роберт Бувье, Барбара Фрэй, Омар Поррас, Мило Рау, Йосси Вилер, а также Даниэле Финци Паска в Тичино.
рамках присуждения премий в области исполнительских искусств с 2021 года Федеральное ведомство по культуре ежегодно присуждает Швейцарскую театральную премию.
Народный театр
Некоторые произведения, созданные в XIX веке, такие как «Tellspiele» («Игры Вильгельма Телля»), снова пользуются популярностью. Эти постановки можно ежегодно видеть на подмостках Альтдорфа и Интерлакена. Во внушительном внутреннем дворе Айнзидельнского аббатства почти каждые пять-десять лет ставят спектакль эпохи барокко по произведению «Великий театр мира» Кальдерона. В репертуар Театра дю Жора по сей день включаются народные произведения, которые исполняются в историческом деревянном здании театра города Мезьер.