COVID-19

Voyager en Suisse - Questions et réponses

Y-a-t'il des exceptions?  Oui

• Citoyens suisses (si vous ne détenez pas de passeport suisse en cours de validité, veuillez contacter par email l'un des consulats généraux de Suisse soit à Montréal, soit à Vancouver).
• Résidents permanents en Suisse avec preuve de résidence permanente.
• Citoyens de l'UE/AELE munis d'un passeport en cours de validité. 
• Citoyens canadiens et résidents permanents au Canada pour un voyage de nature essentielle justifiée seulement, et soumise à autorisation.

Pour plus de détails, veuillez consulter le site web de l'Office fédéral des migrations FAQ "Qui n'est pas concerné par l'interdiction d'entrée en Suisse".

Visite au Consulat général

Les services consulaires sont disponibles mais uniquement sur rendez-vous et sont limités aux cas urgents et indispensables. Le port du masque est recommandé.

Certificat de vie pour l'AVS

En raison de la pandémie COVID-19, la Caisse Suisse de Compensation (CSC) à Genève accepte désormais – et ce jusqu'au 30.04.2021 – le certificat de vie, rempli et signé par l'assuré(e) suisse de l'étranger, accompagné d'une copie d'une pièce d'identité valide (avec photo).

Les documents peuvent être envoyés au Consulat général de Suisse à Vancouver qui les transmettra ensuite à l’office compétent à Genève.Vous pouvez également envoyer le certificat de vie (recto/verso) joint d'une copie d'une pièce d'identité valide (avec photo) directement à la CSC.

Les assurés étrangers doivent faire légaliser leur certificat de vie par une autorité locale avant de l'envoyer au Consulat ou, comme mentionné ci-dessus, à la CSC.