Schweizer Vorsitz der Gruppe der frankophonen Botschaften, Delegationen und Institutionen (GADIF)
Lokale News, 19.05.2022
Von März 2022 bis März 2023 führt die Schweizer Botschaft den Vorsitz der Gruppe der frankophonen Botschaften, Delegationen und Institutionen in Polen (GADIF). Dies ist eine hervorragende Gelegenheit für die Schweiz, die französische Sprache und, im weiteren Sinne, die Mehrsprachigkeit in Polen zu fördern. Zu den Aufgaben der Frankophonie gehören auch die Förderung von Frieden, Demokratie und Menschenrechten, die Unterstützung von Bildung und Forschung sowie die Förderung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zur Unterstützung einer nachhaltigen Entwicklung.
Untenstehend finden Sie eine Zusammenfassung der wichtigsten Ereignisse während des GADIF-Vorsitzes der Schweizer Botschaft:
28. Februar - 3. März 2022: Schriftstelleraufenthalt „10 SUR 10“ in Sieraków
Fünf Theaterautorinnen und Autoren aus der französischsprachigen Schweiz nahmen an der diesjährigen Ausgabe des Residenzprogramms „10 SUR 10“ in Sieraków teil, das von Drameducation organisiert wurde. Während ihres Aufenthalts führten Dramatiker aus verschiedenen frankophonen Ländern Theaterworkshops mit polnischen Schulklassen in französischer Sprache durch und inspirierten so die Schülerinnen und Schüler, ihre Französischkenntnisse zu verbessern.
18-25 März 2022: Frankophones Filmfestival, online
In Zusammenarbeit mit verschiedenen GADIF-Mitgliedern und der VOD-Plattform Ninateka wurde bei der diesjährigen Online-Ausgabe des Festivals der Spielfilm „Olga“ (2021) von Ellie Grappe gezeigt, welcher der offizielle Beitrag der Schweiz bei den 94. Academy Awards war und an den Swiss Film Awards 2022 zum besten Spielfilm gekürt wurde.
22. März 2022: Literarischer Abend zu Ehren des Schweizer Reiseschriftstellers Nicolas Bouvier, Warschau
Prof. Anna Mańkowska-Dudka, Professorin für französische Sprache an der Universität Warschau und ehemalige Empfängerin eines Exzellenzstipendiums der Schweizer Regierung, präsentierte und diskutierte Auszüge aus Nicolas Bouviers „Le Dehors et le dedans“, welches sie ins Polnische übersetzt hatte. Ihre Übersetzung (auf Polnisch: „Na zewnatrz i w“) wurde vom Polnischen Schriftstellerverband publiziert.
26. April 2022: Frankophone Begegnungen in der Grundschule #12 in Warschau
Die Schweizer Botschaft und die Grundschule #12 in Warschau, in der Französisch als erste Fremdsprache unterrichtet wird, luden die diplomatische Gemeinschaft und andere Gäste zu einem kreativen Nachmittag mit musikalischen Darbietungen der Schülerinnen und Schüler der Schule ein.
9. Mai 2022, 19h00: „Les Nuits de Varsovie“ im Kulturinstitut Mazowiecki in Warschau
An „Les Nuits de Varsovie“ wird das Schweizer Electropop-Duo Sophie de Quay auftreten und zusätzlich wird die Bühne den Gymnasiasten geboten, die an der letztjährigen Ausgabe von „Les Nuits du Monde“ teilgenommen haben. „Les Nuits du Monde“ (siehe unten) ist ein frankophoner Gesangswettbewerb und Musikfestival für Gymnasiasten sowie für frankophone Singer-Songwriter/Bands aus der ganzen Welt. Die Konzerte am 9. Mai im Kulturinstitut Mazowiecki bilden den Auftakt für die zweite Ausgabe von „Les Nuits du Monde“in Polen, die im Herbst 2022 in der Stadt Zabrze (Polen) stattfinden wird. Die Veranstaltung wird von L'Iris Création organisiert und von der Schweizer Botschaft und dem Institut français unterstützt.
September/Oktober 2022 : „Les Nuits du Monde“ in Zabrze
„Les Nuits du Monde“ ist ein Wettbewerb und Festival für zeitgenössische frankophone Lieder, bei dem Schülerinnen und Schüler im Sekundarschulalter ein Stück aus einem vorgegebenen Repertoire auswählen, es vortragen und dann ihre Aufnahmen an eine Jury schicken. Die 20 Gewinner werden dann eingeladen, im Herbst 2022 nach Zabrze (Polen) zu reisen, wo sie die einmalige Gelegenheit haben, die Singer/Songwriter/Bands zu treffen, die die Lieder geschrieben haben, und in Workshops von ihnen zu lernen. Die Kunstschaffenden wurden so ausgewählt, dass sie eine Vielzahl von Stilen und Hintergründen widerspiegeln und verschiedene Länder der frankophonen Welt repräsentieren: Belgien, Burkina Faso, Frankreich, Senegal und die Schweiz. Das Projekt wird von L'Iris Création organisiert und von der Organisation internationale de la Francophonie (OIF), dem Institut français, der Stadt Zabrze und der Schweizer Botschaft in Polen unterstützt.