Nella sua seduta del 26 maggio il Consiglio federale ha sottoposto i risultati dei negoziati sull’Accordo istituzionale a una valutazione globale e ha constatato che sussistono ancora divergenze sostanziali tra la Svizzera e l’UE in alcuni settori chiave.
L’Accordo sulla libera circolazione delle persone permette ai cittadini svizzeri e a quelli degli Stati membri dell’UE di scegliere liberamente il luogo di lavoro e di soggiorno nel territorio delle parti contraenti
La visibilità della ricerca di punta e il rafforzamento del polo scientifico della Svizzera sono favoriti anche da una proficua collaborazione con l’UE nel settore della ricerca scientifica
L’Accordo di associazione a Schengen agevola i viaggi tra la Svizzera e l’UE, grazie all’abolizione dei controlli sulle persone alle frontiere interne dello spazio Schengen
Oltre la metà delle esportazioni svizzere è diretta verso l’UE, mentre dall’UE provengono i due terzi delle importazioni verso la Svizzera: questi dati evidenziano l’importanza di buone relazioni economiche
Poiché la maggior parte delle relazioni tra la Svizzera e il Regno Unito sono coperte dagli accordi bilaterali Svizzera-UE, l’uscita del Regno Unito ha ugualmente conseguenze per la Svizzera.
