Département fédéral des affaires étrangères DFAE
L’information spéciale coronavirus (COVID-19) a été publiée avec des changements rédactionnels.
Ces conseils aux voyageurs correspondent à l'analyse actuelle de la situation faite par le DFAE. Ils sont régulièrement vérifiés et modifiés si nécessaire.
Il est vivement conseillé de consulter également ci-contre les recommandations générales pour tous les voyages ainsi que la rubrique focus; elles font partie intégrante des Conseils aux voyageurs.
Le risque d’être infecté par le coronavirus existe dans le monde entier.
Le Conseil fédéral recommande de renoncer à tout voyage dans les pays dont les variantes du virus sont préoccupantes. La liste des pays avec des variantes de virus préoccupantes de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) contient, le cas échéant, les pays qui entrent actuellement dans cette catégorie.
OFSP: liste des pays avec des variantes de virus préoccupantes
Les voyages à l’étranger nécessitent une préparation minutieuse et une organisation flexible. Veuillez tenir compte des points suivants:
Observez le focus coronavirus (COVID-19)
Nouveau coronavirus (COVID-19)
Veuillez prendre note des informations et recommandations du focus «nouveau coronavirus (COVID-19)» et de l’Office fédéral de la santé publique OFSP.
Focus nouveau coronavirus (COVID-19)
OFSP: Coronavirus
Afin d’endiguer la propagation du nouveau coronavirus (COVID-19), de nombreux États imposent des restrictions d'entrée et de sortie ainsi que des restrictions de voyage à l'intérieur du pays. Les réglementations sont en constante évolution.
Pour connaître les réglementations actuellement en vigueur au Togo, référez-vous aux informations fournies par les autorités togolaises compétentes et contactez l'Ambassade de Togo à Genève si vous avez des questions.
Coronovirus au Togo
Ambassade de Togo
Des informations sur les liaisons de transport peuvent être obtenues auprès des entreprises concernées et des agences de voyage.
Observez également les informations et recommandations ci-après.
La situation sociale est tendue. Malgré des phases d’apaisement, il faut s’attendre à des manifestations dans tout le pays. Des barrages routiers peuvent se produire, ainsi que de violentes émeutes et des affrontements entre les manifestants et les forces de sécurité. Les manifestations violentes ont à plusieurs reprises fait des blessés et des morts.
Avec l’influence et les activités croissantes de Boko Haram au Nigéria et autres groupes terroristes dans le Sahel et les régions avoisinantes, le risque d’attentats et enlèvements a augmenté au Togo. Prenez également en considération la rubrique
Terrorisme et enlèvements
Informez-vous avant et pendant votre voyage auprès des médias ou de votre agence de voyage sur le développement de la situation. Evitez les démonstrations et les rassemblements de personnes de tout type et suivez les recommandations des autorités locales (par exemple couvre-feu). Faites preuve d’une grande prudence.
La description des zones à risques repose sur des données approximatives; les risques ne peuvent se restreindre à des zones délimitées.
Régions du nord: des bandes armées et des terroristes sévissent au Burkina Faso. En février 2019, plusieurs personnes, dont un prêtre espagnol, ont été tuées lors d'une attaque terroriste sur un poste-frontière burkinabè à la frontière entre le Burkina Faso e le Togo. Le risque d’attentat et d’enlèvement est élevé également sur le côté togolais de la frontière.
Avant et pendant des voyages dans les provinces de Kara et Savanes, renseignez-vous sur la situation sécuritaire actuelle auprès des autorités locales. Faites-vous accompagner d’une personne digne de confiance et faites preuve d'une extrême prudence. Les voyages dans la région au nord de la ville de Tandjouaré sont déconseillés.
La criminalité est haute, en particulier dans la capitale Lomé. Les cambriolages, les agressions, les vols de voitures et les vols à la tire et à l'arraché s'accompagnent de plus en plus souvent de violences. Des enlèvements avec demande de rançon ont également été signalés. Il est notamment recommandé de prendre les précautions suivantes:
Des escroqueries en provenance d’Afrique de l’Ouest se produisent régulièrement. Les auteurs usent de toutes sortes de motifs pour inciter leurs victimes par e-mail à effectuer des versements d’argent ou des avances de fonds. Méfiez-vous notamment dans les cas suivants:
Des actes de piraterie ont été commis à de multiples reprises dans les eaux togolaises. Consultez les informations spécifiques:
Piraterie maritime
La police effectue des contrôles sur l'ensemble du territoire. Arrêtez-vous et présentez votre passeport. Les fouilles de véhicule sont également une pratique courante. Les routes sont souvent en mauvais état et une grande partie du réseau routier n'est pas goudronné. La circulation est dangereuse, même en autocar ou en taxi-moto. La présence sur la chaussée d'animaux errants et les véhicules circulant tous feux éteints augmentent les risques d'accident. En cas d'accident, il peut être indiqué de poursuivre sa route et de gagner le poste de police le plus proche, car des mesures de représailles sont à craindre. Les déplacements interurbains sont à proscrire la nuit.
Il arrive que les passages de frontières soient temporairement fermés sans préavis, par ex. afin d’endiguer la propagation de maladies. Informez-vous auprès des autorités locales ou directement auprès des postes-frontières.
Les actes à caractère homosexuel sont punissables.
Il est interdit de photographier des personnes en uniforme, des installations militaires et des bâtiments ou ouvrages publics (aéroports, ponts, etc.).
Les infractions à la loi sur les stupéfiants sont passibles de peines de détention allant de 1 à 20 ans.
Des inondations peuvent se produire pendant la saison des pluies. Consultez les prévisions météorologiques locales.
Les soins médicaux ne sont pas toujours assurés, en particulier en dehors de Lomé. Les hôpitaux exigent un paiement d’avance (en espèces) avant de traiter les patients. Il peut être utile d'avoir son propre matériel de pansement et ses propres seringues à usage unique. En cas de maladie ou de blessure grave, il faut se faire soigner hors du pays.
Si vous prenez régulièrement des médicaments, emportez-en une quantité suffisante avec vous. N’oubliez toutefois pas que l’importation de médicaments contenant des stupéfiants (p. ex. méthadone) ou de substances utilisées pour traiter des troubles psychiques est soumise à des prescriptions spéciales dans de nombreux pays. Le cas échéant, renseignez-vous à ce sujet, avant le départ, auprès de la représentation étrangère compétente (ambassade ou consulat) et consultez la rubrique Liens voyages, où vous trouverez, entre autres, de plus amples informations sur ce thème ainsi que sur la médecine du voyage en général.
Les informations concernant la propagation de maladies et les éventuelles mesures de protection à prendre sont fournies par les médecins et les centres de vaccination.
Numéro d'urgence de la police: 117 (depuis un poste fixe) ou 161 (depuis un téléphone mobile)
Gendarmerie: 172 ou +228 2221 3743
Commissariat centrale: +228 2221 2871
Sapeurs pompiers: 118
Dispositions douanières du Togo: Office Togolais des Recettes
Représentations suisses à l’étranger: En cas de situation d’urgence à l’étranger, vous pouvez vous adresser à la représentation suisse la plus proche ou à la Helpline DFAE.
Ambassade de Suisse à Accra, Ghana
Consulat Général de Suisse à Lomé
Helpline DFAE
Représentations étrangères en Suisse: Pour obtenir des informations sur les prescriptions d'entrée (documents d'identité admis, visa, etc.), veuillez vous adresser aux ambassades et consulats étrangers compétents. Ceux-ci peuvent également vous renseigner sur les dispositions douanières pour l'importation et l'exportation d'animaux et de marchandises: appareils électroniques, souvenirs, médicaments, etc.
Représentations étrangères en Suisse
Exclusion de la responsabilité
Les Conseils aux voyageurs du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) reposent sur des informations obtenues de sources sûres, réputées fiables. Leur but est d’aider les voyageurs à prendre à bon escient leur décision de déplacement et de leur fournir des indications utiles pour leur permettre de préparer avec soin leur voyage. Le DFAE ne peut toutefois ni décider pour eux ni assumer pour eux la responsabilité de la préparation et de la réalisation du voyage.
Les situations dangereuses sont souvent impossibles à prévoir et difficiles à cerner, et elles peuvent évoluer rapidement. Le DFAE ne donne aucune garantie quant à l’exhaustivité des conseils aux voyageurs ou à l’exactitude du contenu des sites Internet externes mis en lien. Il décline toute responsabilité en cas de dommages éventuels. Toute demande ayant trait à une annulation de voyage doit être adressée directement à l’agence de voyage ou à la compagnie d’assurance voyage.
