Le traité international en detail

Type de traité Traité international bilatéral
Matière 0.42
Numéro RS 0.420.665.1
Etat partie Russland
Titre français Accord du 17 décembre 2012 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la Fédération de Russie relatif à la coopération scientifique et technologique (avec annexe)
Titre anglais Agreement between the Swiss Federal Council and the Government of the Russian Federation on Cooperation in Science and Technology
Titre allemand Abkommen vom 17. Dezember 2012 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Russischen Föderation über die wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit (mit Anhang)
Titre italien Accordo del 17 dicembre 2012 fra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Federazione Russa sulla cooperazione scientifica e tecnologica (con allegato)
Conclu le 17.12.2012
Echange ratifications 07.02.2013
Entrée en vigueur 24.06.2013
Publication RO 2013 3563/3563
Langues fr., angl., russe
Publication message FF (f/a) none
Validité Art. XIV: validité de 5 ans, prorogation par tacite reconduction pour des périodes de même durée.

Type: A = Adhésion, S = Déclaration de succession

Champ d'application

Aucun enregistrement renvoyé
Annexes

Numéro Annexe Signature Entrée en vigueur CH Publication
1 Annexe concernant la propriété intellectuelle 17.12.2012 24.06.2013 RO 2013 3563/3563

Modifications

Aucun enregistrement renvoyé