Le traité international en detail

Type de traité Traité international bilatéral
Matière 0.73
Numéro RS 0.732.977.2
Etat partie Russland
Titre français Accord du 6 avril 1990 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de l’Union des Républiques socialistes soviétiques pour la coopération dans l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire
Titre allemand Abkommen vom 6. April 1990 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken über die Zusammenarbeit bei der friedlichen Verwendung der Kernenergie
Titre italien Accordo del 6 aprile 1990 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo delle Repubbliche Socialiste Sovietiche per la cooperazione nell’impiego pacifico dell’energia nucleare
Conclu le 06.04.1990
Echange ratifications 06.04.1990
Entrée en vigueur 18.04.1990
Publication RO 1990, 1761/1761
Langues fr., russe
Publication message FF (f/a) none

Type: A = Adhésion, S = Déclaration de succession

Champ d'application

Aucun enregistrement renvoyé
Annexes

Numéro Annexe Signature Entrée en vigueur CH Publication
1 Deux échanges de lettres (Copies - Doc. jur.) 06.04.1990 06.04.1990 n.p.

Modifications

Aucun enregistrement renvoyé