Les ressortissants suisses conservent leur droit de vote lorsqu’ils résident à l’étranger. Ils peuvent prendre part aux initiatives populaires fédérales, référendums, votations et élections au Conseil national (les élections au Conseil des États font l’objet d’une réglementation cantonale). Ils doivent pour cela avoir un domicile fixe à l’étranger et être immatriculés et annoncés comme Suisses de l’étranger ayant le droit de vote auprès de l’ambassade ou du consulat compétent.
Toute personne inscrite sur le registre électoral de sa dernière commune de domicile reçoit par la poste le matériel de vote officiel ainsi que les explications du Conseil fédéral. La «Revue Suisse», le magazine des Suisses de l’étranger, annonce régulièrement les votations à venir.
Vous trouverez des informations complémentaires sur le site web ch.ch et sur le site web du DFAE.