Inizio pagina

* Salvare il modulo (cliccando con il tasto destro del mouse sul link, poi Salva con nome...) e aprire il documento direttamente nel proprio computer.

** Il DFAE si basa sul riconoscimento rilasciato da Swiss ENIC. Swiss ENIC non può essere ritenuta responsabile delle decisioni del DFAE.

*** Conformemente all’art. 13 O-OPers–DFAE, per accedere alla carriera «Diplomazia», alla carriera «Cooperazione internazionale» o alla carriera «Affari consolari, gestione e finanze (KBF)» è necessario essere incensurati.

Informazioni importanti

Saranno prese in considerazione solo le candidature complete caricate sul portale d’impiego della Confederazione entro il termine per la presentazione delle candidature. I dossier incompleti saranno automaticamente rifiutati.

Il DFAE si riserva il diritto di modificare gli elementi di valutazione e i test. Eventuali modifiche saranno pubblicate sul sito Internet.

Le candidate e i candidati che partecipano al reclutamento per la carriera «Affari consolari, gestione e finanze» sono assunti con un contratto di lavoro a tempo determinato per l’intera durata della formazione di base e percepiscono uno stipendio e prestazioni sociali conformi alle condizioni di assunzione della Confederazione.

Nel caso in cui non si disponesse ancora del riconoscimento Swiss ENIC o dell’estratto del casellario giudiziale svizzero al momento dell’invio della candidatura, si prega di allegare al dossier le conferme d’inoltro delle relative domande.

Il riconoscimento Swiss ENIC, l’estratto del casellario giudiziale svizzero (non più vecchio di sei mesi) e gli attestati di lingua (non più vecchi di due anni) devono essere inviati tramite il portale d’impiego al più tardi entro la metà di agosto. Trascorso tale termine, il dossier sarà considerato incompleto e verrà automaticamente rifiutato. 

I concorsi previsti dalle procedure di ammissione possono essere ripetuti una sola volta purché le condizioni di ammissione (p. es. limite d’età) siano soddisfatte. Viene considerato come tentativo il raggiungimento del primo turno di esami, ma non la presentazione della candidatura. È consentito presentare la propria candidatura a un solo concorso di ammissione all’anno (carriere «Diplomazia» / «Cooperazione internazionale» / «Affari consolari, gestione e finanze»). Nello stesso anno i candidati possono candidarsi solo per l’ammissione a una delle carriere. 

Ultima modifica 17.05.2022

Contatto

Profili e reclutamento

Direzione delle risorse DR
Freiburgerstrasse 130
CH-3003 Berna

Telefono

+41 (0)58 465 11 59