Eidgenössisches Departement für
auswärtige Angelegenheiten EDA
Eidgenössisches Departement für
auswärtige Angelegenheiten EDA
Seite drucken

Vor dem Rückflug in die Schweiz: Bilder und Impressionen aus allen Kontinenten

Ein Tisch als Check-in-Schalter, ein Zelt als Wartehalle, Bus-Konvois als Transportmittel zum Flughafen: In Zeiten des Coronavirus sind oft Phantasie und Improvisation gefragt, bis Schweizer Reisende im Charterflugzeug sitzen, das sie in die Schweiz zurückbringt. Bilder und Videos aus allen Kontinenten zeugen vom Einsatz aller Beteiligter, damit die Rückholaktion des EDA zur Erfolgsgeschichte wird.

24.04.2020
EDA COVID-19

#flyinghome in Bildern

#flyinghome ist die grösste Rückholaktion für Schweizer Bürgerinnen und Bürger in der Schweizer Geschichte. Während der Coronavirus-Pandemie, die im ersten Quartal 2020 die ganze Welt heimsucht, organisiert das EDA eine grosse Anzahl von Rückflügen.

Bildergalerien

#flyinghome Asien und Afrika
17 Bilder
#flyinghome Australien
5 Bilder
#flyinghome Südamerika
18 Bilder
1 / 17
Zwei Schweizerinnen erledigen auf dem Flughafen von Dakar administrative Formalitäten, bevor sie einen Rückflug in die Schweiz antreten.
#flyinghome Senegal – Schweiz. Zwei der 73 Schweizer Reisenden, die am 26. März für den Flug Dakar–Zürich eingecheckt haben, stellen sich auf dem senegalesischen Flughafen für die administrativen Verfahren an. © EDA
2 / 17
Daumen hoch mit Schweizer Mützen. Masken und die Pandemie sind für eine Fotopose am Flughafen Dakar vor dem nächsten Flug in die Schweiz nicht hinderlich.
#flyinghome Senegal – Schweiz. Die Pandemie und die Masken hindern nicht daran, auf dem Flughafen von Dakar eine Mütze in den Farben der Schweiz zu tragen und den Daumen für ein Foto hochzuhalten. © EDA
3 / 17
Drei Schweizer Bürger werden auf dem Frankfurter Flughafen, nachdem das Flugzeug aus Kathmandu gelandet ist, fotografiert.
#flyinghome Nepal – Europa. Gelebte Solidarität zwischen den Nachbarländern. Drei Schweizer, die Kathmandu verlassen haben, sind sicher in Frankfurt angekommen. © EDA
4 / 17
Im blauen Himmel über der philippinischen Hauptstadt Manila sticht die Boeing auf dem Weg nach Zürich hervor.
#flyinghome Philippinen – Schweiz. Der Flug von Manila nach Zürich startet bei schön blauem Himmel mit mehr als 200 Schweizerinnen und Schweizern an Bord. © EDA
5 / 17
Von der Schweizer Botschaft in Thailand wurde in der Check-in-Halle des Flughafens Bangkok ein provisorischer Schalter eingerichtet, um Reisende auf ihrer Rückreise zu unterstützen.
#flyinghome Thailand – Schweiz. Improvisierter Schalter für die Schweizer Botschaft in Thailand, der Reisende beim Abflug in die Schweiz am Flughafen Bangkok unterstützt. © EDA
6 / 17
Das Personal der Schweizer Botschaft am Flughafen Bangkok unterstützt die Passagiere, die für den Flug von Bangkok nach Zürich eingecheckt haben.
#flyinghome Thailand – Schweiz. Am Flughafen von Bangkok helfen die Mitarbeitenden der Schweizer Botschaft den Reisenden beim Einchecken für einen Flug von Bangkok nach Zürich. © EDA
7 / 17
Zwei Bildschirme in der Abflughalle des Flughafens von Yangon zeigt den Flug nach Zürich an.
#flyinghome Myanmar – Schweiz. Das Ziel vor Augen: Am Flughafen von Yangon zeigen Bildschirme den Weg in die Schweiz. © EDA
8 / 17
Ein Blatt liegt auf einem Tisch, auf dem mit der Hand «Swiss Repatriation Flight» geschrieben wird.
#flyinghome Myanmar – Schweiz. Unbürokratische Hilfe: Ein Mitarbeiter Schweizer Botschaft in Yangon bereitet den Ort vor, an dem die Passagiere für den Flug nach Zürich registriert werden können. © EDA
9 / 17
Drei Mitarbeiter der Botschaft stehen an einem Tisch, auf dem Hygiene- und Desinfektionsmittel stehen.
#flyinghome Myanmar – Schweiz. Trotz improvisierter Vorbereitung für den Einstieg ins Flugzeug werden die Hygieneregeln ernst genommen. © EDA
10 / 17
In der Flughalle des Flughafens von Yangon stehen Passagiere in Warteschlangen vor dem Check-In-Schaltern.
#flyinghome Myanmar – Schweiz. Der Abflug rückt näher: Passagiere stehen am Schalter, um für den Flug nach Zürich einzuchecken. © EDA
11 / 17
Der Schweizer Botschafter in Myanmar, Tim Enderlin, steht an der Tür des Edelweiss-Flugzeugs in Yangon. Ein Edelweiss ist auf die Tür gemalt.
#flyinghome Myanmar – Schweiz. Begleitung bis zum Abflug: Der Schweizer Botschafter in Myanmar, Tim Enderlin, und seine Mitarbeitenden haben alles getan, damit die Reisenden ins Flugzeug steigen können, das sie in die Schweiz bringt. © EDA
12 / 17
Passagiere steigen am Eingang des Flughafens von Goa in Indien aus dem Bus. Sie werden von Mitarbeitenden der lokalen Schweizer Vertretungen begrüßt.
#flyinghome Indien – Schweiz. Passagiere für den Flug Goa - Zürich kommen am Flughafen Goa an. Sie werden von Mitgliedern der lokalen Schweizer Vertretungen begrüsst. © EDA
13 / 17
Coronavirus-Informationsschalter am internationalen Flughafen von Goa.
#flyinghome Indien – Schweiz. Coronavirus-Informationsschalter am internationalen Flughafen von Goa, organisiert in Zusammenarbeit mit der Schweiz. Die Passagiere werden über die Symptome des Virus, die Vorsichtsmassnahmen und Empfehlungen der Gesundheitsbehörden bezüglich Verhalten und Hygiene informiert. © EDA
14 / 17
Die Passagiere für den Flug Goa-Zürich warten in der Lobby des Flughafens von Goa.
#flyinghome Indien – Schweiz. Die Passagiere für den Flug Goa-Zürich warten in der Lobby des Flughafens von Goa. © EDA
15 / 17
Auf dem Abflugbildschirm wird der Goa-Dubai-Flug pünktlich angekündigt.
#flyinghome Indien – Schweiz. Auf dem Abflugbildschirm wird der Goa-Dubai-Flug pünktlich angekündigt. Nach Dubai wird die Maschine weiter nach Zürich fliegen. © EDA
16 / 17
Drei maskierte Passagiere zeigen stolz ihre indischen Zollabfertigungsausweise für den nächsten Flug in die Schweiz.
#flyinghome Indien – Schweiz. Die Erlaubnis des indischen Zolls um den Hals zu haben, Indien zu verlassen und den nächsten Flug in die Schweiz zu besteigen, ist zweifellos eine grosse Genugtuung. © EDA
17 / 17
Die Edelweiss-Boeing wird kurz vor dem Start auf der Startbahn des Flughafens von Goa für den Flug vorbereitet.
#flyinghome Indien – Schweiz. Die Edelweiss-Boeing wird kurz vor dem Start auf der Startbahn des Flughafens von Goa für den Flug vorbereitet. © EDA
1 / 5
Mitglieder des Teams des Schweizerischen Generalkonsulats in Sydney posieren vor einem Leuchtschild, das die Abflughalle anzeigt.
#flyinghome Australien - Schweiz. Mitglieder des Teams des Schweizerischen Generalkonsulats in Sydney sind am Flughafen anwesend, um Schweizer Bürgerinnen und Bürger zu empfangen und beim Einsteigen in den Flug Sydney-Zürich zu unterstützen. © EDA
2 / 5
In der Abfertigungshalle des Flughafens Sydney zeigt eine Girlande aus kleinen Schweizer Flaggen sofort an, wo sich der richtige Ort für den Check-in befindet.
#flyinghome Australien - Schweiz. In der Abfertigungshalle des Flughafens Sydney zeigt eine Girlande aus kleinen Schweizer Flaggen sofort an, wo sich der Ort für den Check-in befindet. © EDA
3 / 5
Die Passagiere gehen zum Check-in-Schalter, um auf dem Boden von Sydney-Zürich einzuchecken.
#flyinghome Australien - Schweiz. Der von Edelweiss am 5. April durchgeführte Flug Sydney - Zürich ist bestätigt. Fluggäste können am Check-in-Schalter einchecken. © EDA
4 / 5
Die quadratische Schweizer Flagge wird an einem Check-in-Schalter am Flughafen Sydney gezeigt.
#flyinghome Australien - Schweiz. Abreise in die Schweiz? Es ist schön hier. Die quadratische Schweizer Flagge wird am Check-in-Schalter des mehr als 16.000 Kilometer entfernten Flughafens Sydney gezeigt. © EDA
5 / 5
Die Mitarbeitenden des Schweizerischen Generalkonsulats in Sydney tragen Schutzmasken, während sie sich auf dem Flughafen Kingsford-Smith in Sydney aufhalten.
#flyinghome Australien – Schweiz. Um die Ausbreitung des Virus einzudämmen und sich bei der Hilfeleistung für Reisende zu schützen, tragen die Mitarbeitenden des Schweizerischen Generalkonsulats in Sydney auf dem Flughafen Kingsford-Smith in Sydney Schutzmasken. © EDA
1 / 18
In der Check-in-Halle des Flughafens Bogotá sitzt ein Mitglied der Schweizer Botschaft in Kolumbien hinter einem Tisch und einem Computer, um Reisenden zu helfen
#flyinghome Kolumbien – Schweiz. Am Flughafen von Bogotá hilft ein Mitarbeiter der Schweizer Botschaft in Kolumbien den Reisenden. © EDA
2 / 18
Eine Schweizer Fahne am Flughafen von Bogotá zeigt den Reisenden den Check-in-Schalter für den nächsten Flug nach Zürich.
#flyinghome Kolumbien – Schweiz. Eine Schweizer Flagge am Flughafen Bogotá zeigt den Check-in-Schalter für den nächsten Flug nach Zürich an. © EDA
3 / 18
Reisende warten in einem Zelt auf dem Rollfeld des Flughafens Lima in Peru, bevor sie den nächsten Flug nach Zürich besteigen.
#flyinghome Peru – Schweiz. 270 Reisende aus der Schweiz und anderen europäischen Ländern stehen für den Flug Lima–Zürich zum sofortigen Einsteigen bereit. © EDA
4 / 18
Auf dem Flughafen von Lima lassen die Armee und die Reinigungskräfte, die Handschuhe, Masken und Überblusen tragen, keinen Zweifel an der Schwere der Gesundheitskrise im Zusammenhang mit dem Coronavirus.
#flyinghome Peru – Schweiz. Auf dem Flughafen von Lima lässt die Anwesenheit der Armee und der Reinigungskräfte, die Handschuhe, Masken und Überblusen tragen, keinen Zweifel an der Schwere der mit dem Coronavirus verbundenen Krise. © EDA
5 / 18
Mehrere Touristinnen und Touristen steigen in einen Bus ein, den die Schweizer Botschaft organisiert hat. Er bringt sie nach Lima.
#flyinghome Peru – Schweiz. Oft ist schon der Weg zum Flughafen ein Problem: In Peru organisierte die Schweizer Botschaft Bus-Konvois nach Cusco, Tumbes und Arequipa, um Reisende nach Lima zu bringen. © EDA
6 / 18
Viele Reisende stehen in einer Schlange, um in den Bus einzusteigen. Im Hintergrund sieht man zwei Busse des Kovois.
#flyinghome Peru – Schweiz. Vor der Abfahrt: Reisende warten, bis sie in den Bus einsteigen können. © EDA
7 / 18
In einem Büroraum zeichnen Mitarbeitende der Botschaft die Reisewege der Busse auf Plakate an der Wand.
#flyinghome Peru – Schweiz. Die Schweizer Botschaft in Lima muss präzise koordinieren, damit der Transport der Reisenden aus dem Norden, Osten und Süden Perus rechtzeitig beim Flughafen von Lima eintrifft. © EDA
8 / 18
An einem Checkpoint prüft ein Soldat, ob der Bus die Bewilligung für die Durchfahrt hat.
#flyinghome Peru – Schweiz. Wie viele Länder hat Peru im Kampf gegen die Ausbreitung des Coornavirus die Reisemöglichkeiten im Land eingeschränkt. Die Schweizer Botschaft stellt die Fahrt nach Lima sicher. © EDA
9 / 18
Ein Mitarbeiter der Schweizer Botschaft gibt mit einem Megafon Anweisungen für die Reisenden.
#flyinghome Peru – Schweiz. Viele Reisende – ein Ziel : den Rückflug in die Schweiz nicht zu verpassen. Manchmal hilft die Anweisung zur richtigen Zeit, um den richtigen Bus zu finden. © EDA
10 / 18
Drei Busse stehen auf dem Flugfeld des Flughafens von Lima direkt neben dem Edelweiss-Flugzeug, das die Reisenden in die Schweiz zurückfliegen wird.
#flyinghome Peru – Schweiz. Nach der Reise durch Peru ist vor dem Abflug aus Peru: Die Busse bringen die Reisenden direkt zum Flugzeug am Flughafen von Lima. © EDA
11 / 18
Zelte stehen auf dem Flugfeld des Flughafens von Lima. Darunter sitzen die Passagiere des Rückflugs nach Zürich.
#flyinghome Peru – Schweiz. Improvisierte Abflughalle: Die Passagiere des vom EDA gecharterten Rückflugs nach Zürich warten unter Zelten auf dem Flugfeld von Lima, bis sie ins Flugzeug steigen können. © EDA
12 / 18
Ein Flugzeug, davor die Flugtreppe, über die eine Reihe von Passagieren einsteigen.
#flyinghome Peru – Schweiz. Letzte Schritte in Lima: Die Passagiere steigen ins Flugzeug ein, das sie nach Zürich bringen wird. © EDA
13 / 18
Blick aus dem Flugzeug auf eine Gruppe von Botschaftsmitarbeitern in roten Jacken, die auf dem Flugfeld steht und winkt.
#flyinghome Peru – Schweiz. Ein letzter Gruss: Nach intensiver Arbeit winken Mitglieder der Schweizer Botschaft in Peru vom Flugfeld den Passagieren im Flugzeug. © EDA
14 / 18
Am 3. April beginnen die Passagiere des Fluges Quito-Zürich am internationalen Flughafen Mariscal Sucre mit dem Check-in.
#flyinghome Ecuador - Schweiz. Am 3. April beginnen die Passagiere des Fluges Quito-Zürich am internationalen Flughafen Mariscal Sucre mit dem Check-in. © EDA
15 / 18
Ein Plakat an einer Tür in einem Terminalgebäude des Flughafens von Quito, Ecuador, weist Reisende auf zeitliche Beschränkungen für den Zugang nach dem Ausbruch des Coronavirus hin.
#flyinghome Ecuador – Schweiz. Fast jedes Land der Welt hat Beschränkungen im Zusammenhang mit dem Coronavirus erlassen. Hier sind die Zugangszeiten zum Terminal auf den Flughafen von Quito beschränkt. © EDA
16 / 18
Die Mitglieder der Flugbesatzung sitzen im Cockpit des Flugzeugs, das demnächst in die Schweiz abfliegen wird.
#flyinghome Ecuador - Schweiz. Checkliste, Flugzeug- und Strecken-Check, Anweisungen an die Flugbesatzung, Vorbereitung des Cockpits: Die Flugbesatzung der Strecke Quito-Zürich ist abflugbereit. © EDA
17 / 18
Vorbereitung des Flugzeugs am Boden. Auffüllen der Laderäume, Auftanken, Sicherheitskontrollen: Die Aufgaben für die Teams auf dem Rollfeld des Flughafens von Quito sind zahlreich.
#flyinghome Ecuador – Schweiz. Auf dem Rollfeld bereitete das Bodenpersonal die Boeing auf den langen Rückflug in die Schweiz vor. Der Start steht kurz bevor. © EDA
18 / 18
Das Flugzeug auf der Verbindung Quito-Zürich hebt ab.
#flyinghome Ecuador - Schweiz. Startfreigabe für den Flug Quito-Zürich erteilt! © EDA

24.04.2020 – 10.30 Uhr

#flyinghome: Die grösste Rückholaktion der Schweizer Geschichte

«Grazie»

   

Bundesrat Ignazio Cassis dankt in einer Videobotschaft für die zahlreichen persönlichen Nachrichten, die ihn und das EDA in den letzten Wochen erreicht haben.

31.03.2020 – 20.00 Uhr

#flyinghome: Das EDA im Einsatz für die Schweizer Reisenden in der Welt.

An der Zentrale in Bern und im Aussennetz arbeitet das EDA intensiv, um für die Schweizer Reisenden Rückflugmöglichkeiten zu schaffen.

Massnahmen bei Bund und Kantonen zur Bekämpfung COVID-19

Zur Bekämpfung von COVID-19 ist die Schweiz auf verschiedenen Ebenen aktiv. Das EDA führt seine bislang grösste Rückholaktion durch und hat Tausende Schweizer Reisende in die Schweiz zurückgebracht. Die Helpline EDA berät bei Fragen zu Themen von Schweizerinnen und Schweizern, die sich im Ausland aufhalten oder dort leben. Bundesrat Cassis ist mit allen Sektionen im EDA in permanenten Kontakt und ist auch über die Massnahmen der Kantone informiert, insbesondere des Kantons Tessin, der von der Coronavirus-Krise besonders betroffen ist.

Bundesrat Ignazio Cassis besucht das Tessin und bringt zwei Beatmungsgeräte mit.

    

Bildergalerien

Bundesrat Ignazio Cassis besucht das Tessin und bringt zwei Beatmungsgeräte mit
8 Bilder
1 / 8
Bundesrat Cassis steht am Eingang zum Regierungsgebäude.
Bundesrat Ignazio Cassis trifft in Bellinzona beim Palazzo delle Orsoline, dem Sitz der Tessiner Regierung und des Palaments, ein. © Repubblica e Cantone Ticino
2 / 8
Bundesrat Cassis sitzt den Mitgliedern des Tessiner Staatsrats gegenüber. Rechts von ihm sitzt Staatssekretär Roberto Balzaretti. An der Wand ist «Repubblica e Cantone Ticino» zu lesen.
Begleitet von Staatssekretär Roberto Balzaretti spricht Bundesrat Cassis im Parlamentssaal mit den Mitgliedern des Tessiner Staatsrats und des kantonalen Führungsstabs. © Repubblica e Cantone Ticino
3 / 8
Zwei Koffer stehen am Rand des Parlamentssaals. In den Koffern sind zwei Beatmungsgeräte verpackt.
Zwei Koffer mit Beatmungsgeräten, die Bundesrat Cassis bei seinem Besuch im Tessin mitbrachte. Sie symbolisieren, dass sich der Bund der schwierigen Situation des Kantons Tessin bewusst ist und ihn bei dessen Kampf gegen die Ausbreitung des Coronavirus unterstützt. © Repubblica e Cantone Ticino
4 / 8
Bundesrat Cassis sitzt an einem Pult, Dossiers liegen vor ihm auf dem Tisch. Im Hintergrund sieht man die beiden Koffer mit den Beatmungsgeräten.
Bundesrat Cassis beantwortet an der Medienkonferenz Fragen von Medienschaffenden. © Repubblica e Cantone Ticino
5 / 8
Bundesrat Cassis steht im Steuerungsraum der kantonalen Notfallzentrale und blickt auf Bildschirme an der Wand.
Beim Besuch der kantonalen Notfallzentrale in Giubiasco zeigt sich Bundesrat Cassis «sehr beeindruckt vom Engagement und der Hingabe derjenigen, die täglich für den Schutz der Bevölkerung kämpfen.» © Repubblica e Cantone Ticino
6 / 8
Bundesrat Cassis sitzt an einem langen Sitzungstisch mit Mitgliedern der kantonalen Notfallzentrale und diskutiert mit ihnen.
Im Sitzungszimmer der kantonalen Notfallzentrale in Giubiasco diskutiert Bundesrat Cassis über die Massnahmen, um die Ausbreitung des Coronavirus zu bremsen. © Repubblica e Cantone Ticino
7 / 8
Der Graubündner Regierungspräsident Christian Rathgeb sitzt Bundesrat Cassis gegenüber.
Bundesrat Cassis diskutiert mit den Delegationen der Regierungen des Kantons Graubünden und des Kantons Tessin. Im Bild der Graubündner Regierungspräsident Christian Rathgeb. © Repubblica e Cantone Ticino
8 / 8
Im Parlamentssaal von Bellinzona diskutiert Bundesrat Cassis mit den Delegationen der Regierungen des Kantons Graubünden und des Kantons Tessin. Rechts neben Bundesrat Cassis sitzt Staatssekretär Balzaretti.
Bundesrat Cassis diskutiert mit den Delegationen der Regierungen des Kantons Graubünden und des Kantons Tessin in Bellinzona über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus. © Repubblica e Cantone Ticino

17.03.2020 – 18.00 Uhr

Unterstützung für Schweizer Staatsangehörige im Ausland: Bundesrat Cassis bespricht im Krisenmanagement-Zentrum die Aktivitäten im Zusammenhang mit COVID-19

EDA COVID-19
Zurück zur Newsübersicht
Zum Anfang
Schweizer Vertretungen im Ausland
Bundesverwaltung im Web
Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA